더 많은 노래 — Julia Wolf
설명
하이프는 물론 재미있죠. 하지만 누군가가 당신의 표정을 흉내 내고, 당신의 말을 그대로 반복하며, 당신의 스타일을 스토리로 재공유하는 걸 발견하기 시작하면, 마치 그게 보편적인 화폐처럼 느껴지기 시작해요. 노래는 스토리에 눈썹을 찡그린 것처럼: 조금 독소적이지만, 매우 현실적이고 심지어 코미디의 맛까지 있다. 왜냐하면 때로는 긴 설명을 담은 글을 쓰는 것보다 그냥 웃는 게 더 쉽기 때문이다.
가사 및 번역
원문
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You're playing catch up catch up catch up
And it shows
Red all on your clothes
Red line through your notes
I'm a hater but I'm really holding back though
If I blocked your whole feed would hit "Decline" bro
I'm such an actress
Pretending I did half this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
Piss me off, you're so sloppy
At least do a better job at it
Baby girl loves to copy
At least do a better job at it
You're such an actress
Pretending you still have this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
한국어 번역
사진 로딩 전에 더블 탭 해
날 따라 하고 싶다니, 어이가 없네
하하하하하하하하
하하하하하하하하
넌 계속 따라잡고, 따라잡고, 따라잡고
티 나잖아
네 옷에 묻은 빨간 얼룩
네 노트에 그어진 빨간 선
난 안티지만 진짜 참는 거야
네 피드를 전부 차단하면 "거절"을 누르겠지
난 연기자잖아
이것들 반이나 한 척 하고 있어
네 것들은 평균 수준이야
난 네가 넘어설 수 없는 모드야
사진 로딩 전에 더블 탭 해
날 따라 하고 싶다니, 어이가 없네
하하하하하하하하
하하하하하하하하
사진 로딩 전에 더블 탭 해
날 따라 하고 싶다니, 어이가 없네
하하하하하하하하
하하하하하하하
날 화나게 하네, 너무 서툴러
적어도 더 잘 하든가
애기들은 모방하는 걸 좋아해
적어도 더 잘 하든가
넌 연기자잖아
아직 이것을 가지고 있는 척 하고 있어
네 것들은 평균 수준이야
난 네가 넘어설 수 없는 모드야
사진 로딩 전에 더블 탭 해
날 따라 하고 싶다니, 어이가 없네
하하하하하하하하
하하하하하하하하
사진 로딩 전에 더블 탭 해
날 따라 하고 싶다니, 어이가 없네
하하하하하하하하
하하하하하하하