설명
프로듀서: 파틴다 푸차로엔
작곡가: 파틴다 푸차로엔(Patinda Foocharoen)
작사: 파틴다 푸차로엔(Patinda Foocharoen)
편곡: 파틴다 푸차로엔(Patinda Foocharoen)
가사 및 번역
원문
You've been running on my mind. You've been running on my mind the whole day.
Been talking about you all night. Been thinking about you all night and all day.
Can't get you out of my head, yeah.
All my friends said that I misbehave lately.
Wish I could say it right to your face. Oh, my head hurts so bad, you made my cheeks turn red.
Wish you could feel how I feel about you.
Wish you could, wish I could, wish I could.
We were talking the same shit, but what is it that you put in my drinks?
I'm so blinded by your e-e-eyes, so I light me up shy. I can talk about you for an hour.
I can't say to my friends that I'm in love. Why you so shy?
Just text me hi before I move on to another guy.
But I can't get you out of my head, yeah. All my friends said that I misbehave lately. Wish
I could say it right to your face. Oh, my head hurts so bad, you made my cheeks turn red.
Wish you could feel how I feel about you.
Wish you could, wish I could, wish I could.
Wish you could, wish I could, wish I could, wish I could, wish I could, wish I could, wish I could, wish
I could.
Can't get you out of my head, yeah.
All my friends said that I misbehave lately.
Wish I could say it right to your face. Oh, my head hurts so bad, you made my cheeks turn red.
Wish you could feel how I feel about you.
Wish you could, wish I could, wish I could.
한국어 번역
당신은 내 마음 속에 달려 왔습니다. 당신은 하루 종일 내 마음 속에서 뛰었습니다.
밤새도록 당신 얘기를 했어요. 밤새도록, 하루 종일 당신에 대해 생각했습니다.
당신을 내 머리에서 지울 수 없어요, 예.
내 친구들은 모두 내가 최근에 나쁜 행동을 했다고 말했습니다.
당신 면전에서 바로 말할 수 있었으면 좋겠어요. 아 머리가 너무 아파서 볼이 빨개졌어.
내가 당신에 대해 어떻게 느끼는지 당신도 느낄 수 있기를 바랍니다.
당신이 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다.
우리는 같은 얘기를 하고 있었는데, 내 음료수에 넣은 게 뭐야?
나는 당신의 e-e-눈에 너무 눈이 멀어서 수줍게 빛을 발합니다. 한 시간 동안 당신에 대해 이야기 할 수 있습니다.
나는 친구들에게 내가 사랑에 빠졌다고 말할 수 없다. 왜 그렇게 부끄러워해요?
내가 다른 남자한테 넘어가기 전에 그냥 나한테 안부 문자 보내줘.
하지만 난 당신을 내 머리에서 지울 수 없습니다. 내 친구들은 모두 내가 최근에 나쁜 행동을 했다고 말했습니다. 소원
나는 당신의 면전에서 바로 말할 수 있습니다. 아 머리가 너무 아파서 볼이 빨개졌어.
내가 당신에 대해 어떻게 느끼는지 당신도 느낄 수 있기를 바랍니다.
당신이 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다.
할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다
나는 할 수 있었다.
당신을 내 머리에서 지울 수 없어요, 예.
내 친구들은 모두 내가 최근에 나쁜 행동을 했다고 말했습니다.
당신 면전에서 바로 말할 수 있었으면 좋겠어요. 아 머리가 너무 아파서 볼이 빨개졌어.
내가 당신에 대해 어떻게 느끼는지 당신도 느낄 수 있기를 바랍니다.
당신이 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다, 할 수 있었으면 좋겠다.