더 많은 노래 — Laze
더 많은 노래 — Mardial
설명
제작자 : Mardial
제작자:덴사사
작곡: Mardial
작곡 : densasa
작사: 하비 퍼카사
작사: 하제인 마르디알(Hazein Mardial)
작사: Izzan Bacharuddin Soedarsono
가사 및 번역
원문
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya, ya! Jangan kau cemas aku kan pulang, menambang emas aku kan dulang.
Telepon berulang ku masih di jalan, bilang ayah ibumu kutitipkan salam.
Niatku lurus seperti penggaris tapi ku hanya perintis bukan pewaris.
Lahir dengan prinsip bukan dengan harta, untuk ku semata ku cari emas permata.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu. Ta-ta tahan rindu ingin peluk demi jutaan lembar lima puluh.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu.
Ta-ta tahan diri tuk mengeluh, -bergelut demi keluar dari kemelut.
-Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang.
Aku jadi bimbang, jadi bimbang karena gosip tetangga.
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya! Ada biaya hidup ada gaya hidup, gak harus ikutin orang kaya hidup.
Kan kita yang ngidup mereka yang sibuk, gak usah dengerin tetangga yang ribut.
Niat emas sekantong kita bayar hutang, pohon uang tanpa tebang hutan.
Gak perlu pinjol atau jual ginjal, mana mall yang mahal ayo kita jajal.
Ta-tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung. Harta boleh gak berujung tapi sombong tak, tak, tak perlu.
Ta-ta tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung.
Harta boleh gak berujung tapi -sombong tak, tak, tak perlu. Let's go!
-Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
한국어 번역
어서, 형제여, 돈을 가지고 집에 와라, 어서, 형제여, 돈을 가지고 집에 오라. 나는 사이버 공간에서 돈을 빌렸다.
예, 예, 예! 걱정하지 마세요. 집에 가서 금을 캐겠습니다.
너희 아버지, 어머니께 안부를 전하리라는 나의 거듭된 전화가 아직도 이동 중이었느니라.
내 의도는 통치자로서 직선적이지만 나는 상속인이 아니라 개척자일 뿐입니다.
부(富)가 아닌 원칙을 갖고 태어난 나는 금과 보석만을 찾는다.
그런데 잠깐, 짜잔 눈물도 필요해요. 타타는 수백만 개의 50개 조각을 안고 싶어하지 않을 수 없습니다.
그런데 잠깐, 짜잔 눈물도 필요해요.
타타는 불평을 참으며 혼란에서 벗어나기 위해 안간힘을 썼다.
- 어서 형님, 돈 가지고 집에 오세요, 어서 형님, 돈 가지고 집에 오세요.
나는 우유부단해졌고, 이웃의 험담 때문에 우유부단해졌습니다.
어서, 형제여, 돈을 가지고 집에 와라, 어서, 형제여, 돈을 가지고 집에 오라. 나는 사이버 공간에서 돈을 빌렸다.
예, 그렇습니다! 생활비가 있고 생활 방식이 있으므로 부자의 생활 방식을 따를 필요가 없습니다.
바쁘게 살아가는 우리는 시끄러운 이웃의 말을 들을 필요가 없습니다.
우리의 의도는 숲을 벌채하지 않고 빚을 갚기 위해 금 한 봉지, 돈나무를 갚는 것입니다.
신장을 빌리거나 팔 필요도 없고, 어느 쇼핑몰이 비싸더라도 한번 해보자.
하지만 잠깐만요. 우리는 매너를 존중합니다. 부는 끝이 없을 수 있지만 오만함은 필요하지 않습니다.
짜잔 하지만 잠깐만요, 저희는 매너를 존중합니다.
부는 끝이 없을지 모르지만 오만함은 필요하지 않습니다. 갑시다!
-드디어 형이 돈을 가지고 집에 왔고, 드디어 형이 돈을 가지고 집에 왔습니다.
마음이 행복해졌고, 돈이 많아서 행복해졌습니다.
마침내 형이 돈을 가지고 집에 왔고, 드디어 형이 돈을 가지고 집에 왔습니다.
마음이 행복해졌고, 돈이 많아서 행복해졌습니다.