더 많은 노래 — Jędrzej Wise
설명
프로듀서: 마테우스 포피오웨크
프로듀서: 로버트 슈치토비치
프로듀서: Jędrzej Wise
작곡: Mateusz Popiołek
작곡: 로베르트 슈치토비츠(Robert Szczytowicz)
작곡가: Jędrzej Wise
작사: Jędrzej Wise
믹스 엔지니어: Robert Szczytowicz
마스터링 엔지니어: Robert Szczytowicz
보컬: Jędrzej Wise
일렉트릭 기타: Mateusz Popiołek
베이스 기타: 로버트 슈치토비치(Robert Szczytowicz)
드럼: 로베르트 슈치토비츠(Robert Szczytowicz)
가사 및 번역
원문
Ej!
Ojciec pije, matka pije, ale chuj, jakoś się żyje.
W kieszeniach mamy pustynię, a w głowach pijany drygend. Mój amerykański ser w sercu
Polski. Rano tabletki, wieczorem nasenne proszki.
Proszę, naucz mnie, jak żyć w zgodzie z sobą. Już jest za późno, by umierać młodo.
PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic.
Nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się, nie stało się.
Jak toniesz, to po cichu.
Na stadionie nie ma kibiców.
W żyłach czysty spirytus, nie zrozumiesz bez napisów.
Nie mów, że tu chciałaś zostać ze mną.
Jedyne, co mogę dać Tobie, to ciemność. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic.
Nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się nic.
한국어 번역
여기요!
아버지는 술을 마시고, 어머니는 술을 마시지만 젠장, 어떻게든 살아남을 수 있습니다.
우리 주머니에는 사막이 있고 머리에는 음주운전자가 있습니다. 내 마음속의 아메리칸 치즈
폴란드어. 아침에는 알약, 저녁에는 수면제.
나 자신과 조화롭게 사는 법을 가르쳐주세요. 젊어서 죽기에는 너무 늦었습니다.
PTSD, PTSD.
거기로 갈 건데 아무 일도 없었어요. PTSD, PTSD.
거기로 갈 건데 아무 일도 없었어요.
아무 일도 일어나지 않았습니다, 아무 일도 일어나지 않았습니다, 아무 일도 일어나지 않았습니다, 아무 일도 일어나지 않았습니다.
익사하고 있다면 조용히 하세요.
경기장에는 팬이 없습니다.
당신의 핏속에 순수한 정신이 담겨 있으니, 자막 없이는 이해할 수 없을 것입니다.
나와 함께 여기 머물고 싶다고 말하지 마세요.
내가 너에게 줄 수 있는 건 어둠뿐이다. PTSD, PTSD.
거기로 갈 건데 아무 일도 없었어요. PTSD, PTSD.
거기로 갈 건데 아무 일도 없었어요.
아무 일도 일어나지 않았습니다, 아무 일도 일어나지 않았습니다, 아무 일도 일어나지 않았습니다, 아무 일도 일어나지 않았습니다.