더 많은 노래 — Ammar
설명
프로듀서: 존 던
작곡: Ammar Bozoglu
작곡: 톰 헨드릭스
작곡: 마이클 하트캠프
작곡: 존 던(John Dirne)
가사 및 번역
원문
We moeten allemaal ons leven leven.
Soms zit het tegen, dat hoort er ook bij. Luister naar het advies dat ik ga geven.
Treuren is zo zonde van de tijd.
Ooit komt toch die laatste dag, dan wil je zeggen: ik heb geleefd!
Al heb je niets, maak toch een feest van elke dag, al zit het leven soms niet mee.
Al heb je niets, maak toch een feest.
Maak je geen zorgen, wat geweest is, is geweest.
De tijd gaat snel voor jou en mij, dus geniet, want het is zo voorbij.
Al heb je niets en zit het niet mee. Maak van het leven toch een feest.
Alle problemen moet je achterlaten. Die brengen jou echt niets.
Dat is een feit. Soms zijn het lessen die je nodig had.
Heb daarom maar nooit spijt. Ooit komt toch de laatste dag.
Dan wil je zeggen: ik heb geleefd. Al heb je niets, maak toch een feest van elke dag.
Al zit het leven soms niet mee. Al heb je niets, maak toch een feest.
Maak je geen zorgen, wat geweest is, is geweest.
De tijd gaat snel voor jou en mij, dus geniet, want het is zo voorbij.
Al heb je niets en zit het niet mee. Maak van het leven toch een feest.
Al heb je niets, maak toch een feest van elke dag. Al zit het leven soms niet mee.
Al heb je niets, maak toch een feest. Maak je geen zorgen, wat geweest is, is geweest.
De tijd gaat snel voor jou en mij, dus geniet, want het is zo voorbij.
Al heb je niets en zit het niet mee.
Maak van het leven toch een feest.
한국어 번역
우리 모두는 자신의 삶을 살아야 합니다.
때로는 상황이 잘못될 수도 있습니다. 그것도 일부입니다. 내가 하려는 조언을 들어보세요.
슬퍼하는 것은 시간 낭비입니다.
언젠가 그 마지막 날이 오면 당신은 이렇게 말하고 싶을 것입니다. 나는 살았습니다!
비록 가진 것이 없더라도 매일을 축하로 만드십시오. 때로는 인생이 잘 풀리지 않을 때도 있습니다.
아무것도 없어도 파티를 즐겨보세요.
걱정하지 마십시오. 이미 완료된 작업입니다.
너도 나도 시간은 빨리 지나가니까 곧 끝나니까 즐겨라.
아무것도 없고 일이 잘 안 되더라도. 인생을 파티로 만드십시오.
모든 문제를 뒤로하고 떠나야 합니다. 그들은 정말로 당신에게 아무것도 가져오지 않습니다.
그것은 사실입니다. 때로는 필요한 교훈이기도 합니다.
그러니 절대 후회하지 마세요. 마지막 날은 언젠가 올 것이다.
그러면 당신은 이렇게 말하고 싶습니다: 나는 살았습니다. 가진 것이 없더라도 매일을 축하하십시오.
비록 인생이 때로는 잘 풀리지 않을 때도 있습니다. 아무것도 없어도 파티를 즐겨보세요.
걱정하지 마십시오. 이미 완료된 작업입니다.
너도 나도 시간은 빨리 지나가니까 곧 끝나니까 즐겨라.
아무것도 없고 일이 잘 안 되더라도. 인생을 파티로 만드십시오.
가진 것이 없더라도 매일을 축하하십시오. 비록 인생이 때로는 잘 풀리지 않을 때도 있습니다.
아무것도 없어도 파티를 즐겨보세요. 걱정하지 마십시오. 이미 완료된 작업입니다.
너도 나도 시간은 빨리 지나가니까 곧 끝나니까 즐겨라.
아무것도 없고 일이 잘 안 되더라도.
인생을 파티로 만드십시오.