설명
프로듀서, 믹서: Koen Gardebroek
프로듀서, 믹서: 롭 피터스
프로듀서, 믹서 : Hiigo
작곡, 작사: 한스 반 데어 베르프(Hans van der Werf)
작곡: 아르 드 지에(Aart de Gier)
작곡: Koen Gardebroek
작곡: 피터 테를루인(Peter Terluin)
작곡: Dion van der Geest
작곡: 롭 피터스
가사 및 번역
원문
Wie klein begint, wordt nooit meer dan dat hij was.
Er zit altijd een plafond vlak voor de hemel.
Ik brak er nooit doorheen, hoewel ik alles gaf.
Maar een mens vecht slechts met wat hem is gegeven.
Er zit een gat in de tijd. Niets is ooit wat het lijkt.
Toch blijkt het plots te worden wat het altijd moest zijn.
Wie goed genoeg kijkt, ziet geluk in iets kleins.
En grijpt zijn kansen, want het komt maar één keer voorbij.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb. Wie blijft proberen, vindt geluk soms op zijn weg.
En plots gaan alle poorten voor hem open.
Er zit een gat in de tijd. Niets is ooit wat het lijkt.
Dus grijp je kansen, want het komt maar één keer voorbij.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb.
En alles wat ik ben.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb.
Ik kan mijn ogen niet geloven, mijn ogen niet geloven, bij alles wat ik heb.
Bij alles wat ik heb.
한국어 번역
작게 시작한 사람은 결코 예전보다 더 커지지 못할 것입니다.
하늘 바로 앞에는 언제나 천장이 있다.
나는 모든 것을 바쳤음에도 불구하고 결코 돌파하지 못했습니다.
그러나 사람은 주어진 것만 가지고 싸운다.
시간에 공백이 있습니다. 보이는 것과는 전혀 다릅니다.
그러나 그것은 항상 그랬어야 했던 일임이 갑자기 밝혀졌습니다.
자세히 보면 작은 것에도 행복이 보입니다.
그리고 기회는 단 한 번만 오기 때문에 기회를 포착합니다.
나는 내가 있는 곳으로 갈 수 있도록 허락받았다는 것을 내 눈을 믿을 수 없다.
그리고 내가 잃은 모든 것은 내가 가진 모든 것을 완전히 왜소하게 만듭니다. 계속해서 노력하는 사람들은 때로는 그 과정에서 행복을 발견하기도 합니다.
그리고 갑자기 그에게 모든 문이 열렸습니다.
시간에 공백이 있습니다. 보이는 것과는 전혀 다릅니다.
한 번만 나오므로 기회를 잡으십시오.
나는 내가 있는 곳으로 갈 수 있도록 허락받았다는 것을 내 눈을 믿을 수 없다.
그리고 내가 잃은 모든 것은 내가 가진 모든 것을 완전히 왜소하게 만듭니다.
그리고 나의 모든 것.
나는 내가 있는 곳으로 갈 수 있도록 허락받았다는 것을 내 눈을 믿을 수 없다.
그리고 내가 잃은 모든 것은 내가 가진 모든 것을 완전히 왜소하게 만듭니다.
나는 내 눈을 믿을 수 없습니다. 내 눈을 믿을 수 없습니다. 내가 가진 모든 것을 가지고 있습니다.
내가 가진 모든 것.