가사 및 번역
원문
. . .
Ну что, красивая, я вижу, ты нашла себя, ну там!
Так беспорядочно меняются партнеры.
Еще со школы я смотрел в твои наивные глаза.
На выпускном ты получила первый опыт.
Года идут, ты все одна, а на дворе гулял сентябрь.
И у ночного кабака я встретил девочку с тем взглядом.
В глазах проглядывалась боль, и в них я видел сожаленье.
Моя последняя любовь, последних губ прикосновенье.
В лазурном зале ресторана ты идешь вся на понтах.
В объятиях нежных коммерсанта ты утопаешь при свечах.
Скрипач наигрывал мотивы, что для души твоей под зам.
Заметно стала ты красивей в казенных дорогих мехах.
Ну да ладно, что там, ведь больше нет к тебе любви.
Просто куда-то испарилась шальная боль в моей груди.
Тебе желаю только счастья, да и семейного тепла.
А я пойду, уже пора мне, давай забудем адреса.
Твой томный взгляд пронзил мне грудь, как будто бы шальная пуля.
И не могу теперь вздохнуть, забыть тебя мне будет трудно.
В угаре пьяном я один средь пустоты ночных проспектов.
Вдали лишь светит серпантин, размытой отклик силуэтов.
В лазурном зале ресторана ты идешь вся на понтах.
В объятиях нежных коммерсанта ты утопаешь при свечах.
Скрипач наигрывал мотивы, что для души твоей под зам.
Заметно стала ты красивей в казенных дорогих мехах.
В лазурном зале ресторана ты идешь вся на понтах.
В объятиях нежных коммерсанта ты утопаешь при свечах.
Скрипач наигрывал мотивы, что для души твоей под зам.
Заметно стала ты красивей в казенных дорогих мехах.
한국어 번역
. . .
글쎄요, 아름다워요. 당신이 자신을 발견한 것 같아요, 그렇군요!
파트너가 무작위로 변경되는 방식입니다.
학교 이후로 나는 당신의 순진한 눈을 들여다 보았습니다.
졸업하면서 첫 경험을 하게 되었습니다.
몇 년이 지나도 당신은 여전히 혼자이고 9월은 밖으로 나가고 있습니다.
그리고 나이트펍에서 그런 표정의 여자를 만났습니다.
눈에는 고통이 있었고 그 눈에는 후회가 보였습니다.
내 마지막 사랑, 마지막 입술의 손길.
레스토랑의 푸른 홀에서 당신은 모두 과시합니다.
당신은 촛불 아래 온화한 사업가의 품에 안겨 있습니다.
바이올리니스트는 당신의 영혼을 위한 곡을 연주했습니다.
값 비싼 정부 모피를 입으면 눈에 띄게 더 아름다워졌습니다.
글쎄요, 그럼 어떨까요? 더 이상 당신에 대한 사랑이 없기 때문입니다.
가슴의 미친듯한 통증이 어딘가에서 사라졌습니다.
나는 당신에게 행복과 가족의 따뜻함만을 기원합니다.
이제 갈 시간입니다. 주소는 잊어 버리세요.
너의 나른한 눈빛이 마치 유탄처럼 내 가슴을 꿰뚫었다.
이제 숨을 쉴 수 없어 당신을 잊기가 어려울 것입니다.
술에 취한 채 나는 밤거리의 텅 빈 곳에 혼자 있다.
멀리서는 깃발만 빛나고, 실루엣의 반응은 흐릿하다.
레스토랑의 푸른 홀에서 당신은 모두 과시합니다.
당신은 촛불 아래 온화한 사업가의 품에 안겨 있습니다.
바이올리니스트는 당신의 영혼을 위한 곡을 연주했습니다.
값 비싼 정부 모피를 입으면 눈에 띄게 더 아름다워졌습니다.
레스토랑의 푸른 홀에서 당신은 모두 과시합니다.
당신은 촛불 아래 온화한 사업가의 품에 안겨 있습니다.
바이올리니스트는 당신의 영혼을 위한 곡을 연주했습니다.
값 비싼 정부 모피를 입으면 눈에 띄게 더 아름다워졌습니다.