가사 및 번역
원문
. . . Нам больше и не надо печалиться. А!
Нам больше и не надо печалиться.
Кто-то стесняется, а я красавица в твоих глазах.
Да, так случается, что тело плавится, с миром вращается в твоих руках.
Мы с тобой вместе, мы с тобой в этом месте вместе.
Ты говорил мне такие слова, что они будто созданы были для песни.
Я танцевала, будто смотрит весь свет, не уставая, в точном равновесии.
Но если нужно миру брать за кулисы, то я знаю точно: ты своруешь весь свет!
И в голове моей ноты твоего голоса, и тот, словно мелодия, демон. И как забыть все, сколько это продолжится?
Чувствую твою энергию. Если это закончится, то я не справлюсь с нервами.
Нам больше и не надо печалиться.
Кто-то стесняется, а я красавица в твоих глазах.
Да, так случается, что тело плавится, с миром вращается в твоих руках.
Нам больше и не надо печалиться.
Кто-то стесняется, а я красавица в твоих глазах.
Да, так случается, что тело плавится, с миром вращается в твоих руках.
Пела муза, играла музыка.
Мы свивались душами в узелках, и едва не лишаясь дыхания, ты в объятиях моих будто возникал.
Сердце жаром горело, как кузница, едва я вдох осталась твоего лица.
И вот эти все воспоминания заставляют меня тебя опять искать.
В голове моей ноты и моим голосом греки смотрят в тонкие игры, фантазии, в образы сны.
Еще отложен на время, на встречи первые. Если все не начнется вновь, то я не справлюсь.
Нам больше и не надо печалиться.
Кто-то стесняется, а я красавица в твоих глазах.
Да, так случается, что тело плавится, с миром вращается в твоих руках. Нам больше и не надо печалиться.
Кто-то стесняется, а я красавица в твоих глазах.
Да, так случается, что тело плавится, с миром вращается в твоих руках.
한국어 번역
. . . 우리는 더 이상 슬퍼할 필요가 없습니다. 에이!
우리는 더 이상 슬퍼할 필요가 없습니다.
누군가는 수줍어하지만 당신의 눈에는 나는 아름다움입니다.
예, 세상이 당신의 손에서 회전하면서 몸이 녹는 일이 발생합니다.
너와 나는 함께 있고, 너와 나는 이 곳에 함께 있다.
마치 노래를 위해 만들어진 것 같은 그런 말을 하더군요.
온 세상이 지켜보는 듯, 지치지 않고 완벽한 균형을 이루며 춤을 췄습니다.
하지만 세상이 무대 뒤에서 행동해야 한다면 나는 확실히 알고 있습니다. 당신은 전 세계를 훔칠 것입니다!
그리고 내 머릿속에는 당신 목소리의 음표가 있는데 그것은 마치 멜로디, 악마와 같습니다. 그리고 모든 것을 잊는 방법은 얼마나 오래 지속됩니까?
나는 당신의 에너지를 느낍니다. 이것이 끝나면 신경을 쓸 수 없을 것입니다.
우리는 더 이상 슬퍼할 필요가 없습니다.
누군가는 수줍어하지만 당신의 눈에는 나는 아름다움입니다.
예, 세상이 당신의 손에서 회전하면서 몸이 녹는 일이 발생합니다.
우리는 더 이상 슬퍼할 필요가 없습니다.
누군가는 수줍어하지만 당신의 눈에는 나는 아름다움입니다.
예, 세상이 당신의 손에서 회전하면서 몸이 녹는 일이 발생합니다.
뮤즈가 노래하고 음악이 연주되었습니다.
우리의 영혼은 매듭으로 얽혀 숨이 막힐 지경이었는데, 당신이 내 품에 나타난 것 같았습니다.
당신의 얼굴에서 숨을 쉬자마자 내 마음은 대장간처럼 뜨거워졌습니다.
그리고 이 모든 기억들이 나를 다시 당신을 찾게 만듭니다.
내 머릿속, 음표, 내 목소리 속에서 그리스인들은 미묘한 게임, 환상, 꿈의 이미지를 들여다본다.
첫 번째 회의를 위해 여전히 잠시 연기되었습니다. 모든 것이 다시 시작되지 않으면 대처할 수 없습니다.
우리는 더 이상 슬퍼할 필요가 없습니다.
누군가는 수줍어하지만 당신의 눈에는 나는 아름다움입니다.
예, 세상이 당신의 손에서 회전하면서 몸이 녹는 일이 발생합니다. 우리는 더 이상 슬퍼할 필요가 없습니다.
누군가는 수줍어하지만 당신의 눈에는 나는 아름다움입니다.
예, 세상이 당신의 손에서 회전하면서 몸이 녹는 일이 발생합니다.