더 많은 노래 — FINIK
설명
프로듀서 : 딜러뮤직
가사 및 번역
원문
Ты душу мою задушила
Окутала как дурман
Опять ты меня заманила
Опять по ночным кабакам
Ты душу мою задушила
А я за тобой по пятам
А как меня сильно пьянило
Мы будто попали в туман
А мы под жёлто‑красным ливнем
Ждали любовь, как те приливы
А мы под звездно‑лунным небом
Нашли любовь, но без ответа
Мы будто попали в туман
Я рисую глазами я твой Левитан
Шрам оставила ты на сердце
Когда незаметно спалил твой обман
Птицы давно улетели на юг
Мы промокли по лужам с тобой
Бегали мило
Как же обидно
Что не сдружились с тобой
Птицы давно прилетели
И мы молча, раздетые и пьяные
Давай не надо, давай не будем
Ты говорила обманом
Душу мою задушила
Ты душу мою задушила
Окутала, как дурман
Опять ты меня заманила
Опять по ночным кабакам
Ты душу мою задушила
А я за тобой по пятам
А как меня сильно пьянило
Мы будто попали в туман
Ты душу мою задушила
Ты прячешь свои глаза
Ты окутала меня дымом
Я от тебя без ума
Но что‑то пошло по наклонной
Прочь обиды хватит, довольно
Ночь знает, где все наши тайны
Боль, обиды, кто где крайний
Птицы давно улетели на юг
Мы промокли по лужам с тобой
Бегали мило
Как же обидно
Что не сдружились с тобой
Птицы давно прилетели
И мы молча, раздетые и пьяные
Давай не надо, давай не будем
Ты говорила обманом
Душу мою задушила
Ты душу мою задушила
Окутала, как дурман
Опять ты меня заманила
Опять по ночным кабакам
Ты душу мою задушила
А я за тобой по пятам
А как меня сильно пьянило
Мы будто попали в туман
한국어 번역
당신은 내 영혼을 목졸랐어요
마약처럼 감싸여
또 날 유혹했지
다시 나이트펍에서
당신은 내 영혼을 목졸랐어요
그리고 난 네 뒤를 쫓고 있어
그리고 내가 얼마나 취했는지
마치 우리가 안개 속에 있는 것 같아
그리고 우리는 황적색 비를 맞고 있어요
우리는 저 파도처럼 사랑을 기다렸어요
그리고 우리는 별이 빛나는 달빛 하늘 아래에 있습니다
사랑을 찾았지만 대답은 없어
마치 우리가 안개 속에 있는 것 같아
눈으로 그리는 나는 너의 Levitan
넌 내 마음에 상처를 남겼어
너의 속임수가 조용히 불탔을 때
새들은 오랫동안 남쪽으로 날아갔습니다
우리는 너와 함께 웅덩이에 젖었어
뛰어다니는게 귀엽네
정말 부끄러운 일이군요
그 사람들이 너랑 친구가 되지 않았다는 걸
새들은 오래 전에 도착했어요
그리고 우리는 말없이 벌거벗고 술에 취했습니다
하지 말자, 하지 말자
당신은 거짓된 말을 했습니다.
내 영혼을 억눌렀어
당신은 내 영혼을 목졸랐어요
나를 마약처럼 감쌌어
또 날 유혹했지
다시 나이트펍에서
당신은 내 영혼을 목졸랐어요
그리고 난 네 뒤를 쫓고 있어
그리고 내가 얼마나 취했는지
마치 우리가 안개 속에 있는 것 같아
당신은 내 영혼을 목졸랐어요
눈을 감고 있잖아
넌 나를 연기 속에 가두었지
난 너한테 미쳤어
그런데 뭔가 내리막길이었어
모욕은 이제 그만, 그만해
밤은 우리의 모든 비밀이 어디에 있는지 알고 있어요
고통, 불만, 마지막은 누구인가
새들은 오랫동안 남쪽으로 날아갔습니다
우리는 너와 함께 웅덩이에 젖었어
뛰어다니는게 귀엽네
정말 부끄러운 일이군요
그 사람들이 너랑 친구가 되지 않았다는 걸
새들은 오래 전에 도착했어요
그리고 우리는 말없이 벌거벗고 술에 취했습니다
하지 말자, 하지 말자
당신은 거짓된 말을 했습니다.
내 영혼을 억눌렀어
당신은 내 영혼을 목졸랐어요
나를 마약처럼 감쌌어
또 날 유혹했지
다시 나이트펍에서
당신은 내 영혼을 목졸랐어요
그리고 난 네 뒤를 쫓고 있어
그리고 내가 얼마나 취했는지
마치 우리가 안개 속에 있는 것 같아