설명
작사: SUKISHA
작곡 : SUKISHA
제작자: SUKISHA
가사 및 번역
원문
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na! Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
疲れつくように、ただ気分を吐くかのように 、あなたを感じてたいんだ。
浅ましい僕を許 してよ。
このままいつか終わる 遊びと知って、僕らは溺れるよ。
I don't care about anything except you, you, you. I don't care about anything。
君がすべ てさ、君が僕のすべてさ。
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
当たり前のように、まだ続けていいものかい、あな た。
私にもあなたにもわからないまま、抜け出せない 牢獄に囚われてしまったみたいだ。
ずっと、飾り立てられ た舞台から鮮やかに飛び降りていくような快感。
大胆に階段をスキップで下りた そうに誰？
混ざり合ったいのぐりたくったら、もうあとは落ちるだけさ。
このままいつか終わる遊びと知って、あなたに溺 れるよ。
I don't care about anything except you, you, you.
I don't care about anything。
君がすべてさ、君が僕の すべてさ。
I don't care about anything except you, you, you.
I don't care about anything。
君がすべてさ、君が僕のす べてさ。
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
한국어 번역
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나! 나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!
피곤한 것처럼, 내 감정을 분출하는 것처럼 느끼고 싶습니다.
천박한 점을 용서해주세요.
우리는 이것이 언젠가 끝날 게임일 뿐이라는 지식에 빠져 있습니다.
나는 당신, 당신, 당신 외에는 아무것도 신경 쓰지 않습니다. 나는 아무것도 상관하지 않습니다.
당신은 나에게 전부입니다.
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!
당연한 것처럼 계속해도 괜찮나요?
너도 나도 이해할 수 없고, 벗어날 수도 없는 감옥에 갇힌 것과 같다.
보는 내내 선명한 색으로 장식된 무대에서 뛰어내리는 듯한 쾌감이 느껴졌다.
과감하게 계단을 뛰어내린 사람은 누구일까요?
섞고 싶다면 넘어지기만 하면 된다.
언젠가 끝날 게임이라는 걸 알면서 사랑에 빠지겠습니다.
나는 당신, 당신, 당신 외에는 아무것도 신경 쓰지 않습니다.
나는 아무것도 상관하지 않습니다.
당신은 나에게 전부입니다.
나는 당신, 당신, 당신 외에는 아무것도 신경 쓰지 않습니다.
나는 아무것도 상관하지 않습니다.
당신은 나에게 전부입니다.
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!
나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나!