더 많은 노래 — Gus
설명
보컬,프로듀서 : 거스
작곡, 작사: 구스타보 오르테가
작곡 작사: 베로니카 밍게즈
가사 및 번역
원문
Menos mal dejé guardado nuestro tiempo juntos.
Desde que no estás rebusco en lo más profundo.
Te vi bailando y juro, se me fue hasta el pulso.
De extrañarte hasta podría ganar un concurso.
Te acompaño cuando te maquillas y te vistes, y con él hasta te ríes de lo que no es chiste.
Debería dejarte a un lado y no ser tan tarado, pensar en otra aunque te vea con los ojos cerrados.
¿Y para qué llorar? ¿Para qué sufrir?
Si te veo y estás brillando a su lado.
¿Y qué más da que te quieras ir?
Si lo nuestro ya no va a ningún lado.
¿Y qué llorar? ¿Para qué sufrir?
Si te veo y estás brillando a su lado.
¿Y qué más da que te quieras ir?
Si lo nuestro ya no va a ningún lado.
¿Para qué llorar?
¿Para qué sufrir?
Siempre habrá de ti algo aquí a mi lado.
한국어 번역
다행스럽게도 함께 시간을 절약할 수 있었습니다.
당신이 떠난 이후로 나는 깊은 곳을 찾고 있었습니다.
당신이 춤추는 걸 봤는데, 맹세컨대 맥박이 멈췄어요.
당신이 그리워지면 콘테스트에서 우승할 수도 있어요.
네가 화장하고 옷을 입을 때 나는 동행하고, 그와 함께하면 농담이 아닌 일에 웃기까지 한다.
널 옆에 두고 너무 멍청하게 굴지 말고, 눈을 감고 있어도 다른 사람 생각을 해야지.
그리고 왜 울어요? 왜 고통을 받습니까?
내가 당신을 보면 당신은 그의 곁에서 빛나고 있습니다.
떠나고 싶어도 무슨 상관이 있나요?
우리가 더 이상 아무데도 가지 않는다면.
그리고 무엇을 울까요? 왜 고통을 받습니까?
내가 당신을 보면 당신은 그의 곁에서 빛나고 있습니다.
떠나고 싶어도 무슨 상관이 있나요?
우리가 더 이상 아무데도 가지 않는다면.
왜 울어요?
왜 고통을 받습니까?
여기 내 옆에는 항상 당신의 무언가가 있을 것입니다.