더 많은 노래 — GALI
설명
프로듀서: Özgür Özkan Mete
프로듀서: 수헤일 아타이(Süheyl Atay)
프로듀서: 오르쿤 툰스
작곡: 알리 코카테페
작사: 알리 코카테페
편곡: Özgür Özkan Mete
가사 및 번역
원문
Yine gecelerle örtüldü sokaklar.
Yine sen yoksun yanımda.
Umutlar öğüten hırsız geceler ve yalnızlığım kov kovular.
Altmış dört gündür ayrıyız, çıkmıyorsun aklımdan.
Nefes almak yaşamak değil, vurulmuşum aşkından. Aaa!
Seni unuttum sanma.
Aaa!
Yanıyor içim hala.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin.
Sen haklıydın aslında.
Kimlere yar oldun sen kimlere?
Düşünmek çok zor geliyor.
Ellerin şimdi kimin ellerinde? İçim çok eziliyor.
Altmış dört gündür ayrıyız.
Çıkmıyorsun aklımdan.
Nefes almak yaşamak değil, vurulmuşum aşkından.
Aaa!
Seni unuttum sanma.
Aaa!
Yanıyor içim hala.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin. Sen haklıydın aslında.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin. Sen haklıydın aslında.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin.
Sen haklıydın aslında.
한국어 번역
거리는 다시 밤으로 뒤덮였습니다.
다시 말하지만 당신은 나와 함께 있지 않습니다.
희망을 갈고 외로움을 쫓아내는 도둑질의 밤.
우리는 64일 동안 떨어져 있었는데, 당신은 내 마음에서 떠나지 못합니다.
호흡은 살아있는 것이 아닙니다. 나는 당신의 사랑에 놀랐습니다. 오!
내가 당신을 잊었다고 생각하지 마세요.
오!
그것은 아직도 내 안에서 불타고 있습니다.
맙소사, 그 사랑을 나눌 수 있어서 정말 좋았습니다.
나는 당신이 준 행복을 아직도 기억합니다. 그러고 보니 사람들은 이별에 대해 전혀 생각하지 않더군요.
끝나면 어떡한다고 했지?
실제로 당신 말이 맞았습니다.
당신은 누구에게 도움을 주었나요?
생각하기가 매우 어렵다고 생각합니다.
지금 당신의 손은 누구의 손에 있습니까? 너무 짓눌린 기분이에요.
우리는 64일 동안 떨어져 있었습니다.
당신은 내 마음을 떠나지 않습니다.
호흡은 살아있는 것이 아닙니다. 나는 당신의 사랑에 놀랐습니다.
오!
내가 당신을 잊었다고 생각하지 마세요.
오!
그것은 아직도 내 안에서 불타고 있습니다.
맙소사, 그 사랑을 나눌 수 있어서 정말 좋았습니다.
나는 당신이 준 행복을 아직도 기억합니다. 그러고 보니 사람들은 이별에 대해 전혀 생각하지 않더군요.
끝나면 어떡한다고 했지? 실제로 당신 말이 맞았습니다.
맙소사, 그 사랑을 나눌 수 있어서 정말 좋았습니다.
나는 당신이 준 행복을 아직도 기억합니다. 그러고 보니 사람들은 이별에 대해 전혀 생각하지 않더군요.
끝나면 어떡한다고 했지? 실제로 당신 말이 맞았습니다.
맙소사, 그 사랑을 나눌 수 있어서 정말 좋았습니다.
나는 당신이 준 행복을 아직도 기억합니다. 그러고 보니 사람들은 이별에 대해 전혀 생각하지 않더군요.
끝나면 어떡한다고 했지?
실제로 당신 말이 맞았습니다.