가사 및 번역
원문
Gitme bak mahvolurum. Gitme kalmadı umudum.
Sensiz kahrolurum, dön gel ne olur?
Çık gel bitsin bu yalnızlık, perişanım sensiz anla.
Alışırım belki zamanla senin yokluğuna. Gitme mahvolurum! Gitme kalmadı umudum.
Sensiz kahrolurum, dön gel ne olur?
Çık gel bitsin bu yalnızlık, perişanım sensiz anla.
Alışırım belki zamanla senin yokluğuna.
Senden gidemiyorum, kalamıyorum da.
Her geçen gün beni mahvediyorsun.
Kayboldum yollarında, neden acımadın bana?
Düşündükçe sen beni kahrediyorsun.
Bir o yana bir bu yana savrulup duruyorum. Ayaktayım ama her gün ölüyorum.
Dön, dön ben gidemem, ne yaptın bizim için?
Elimde bir kalbim kaldı, o da senin için. Gitme mahvolurum!
Gitme kalmadı umudum.
Sensiz kahrolurum, dön gel ne olur? Çık gel bitsin bu yalnızlık, perişanım sensiz anla.
Alışırım belki zamanla senin yokluğuna.
한국어 번역
가지 마세요, 난 망할 거예요. 더 이상 떠나지 않길 바랍니다.
너 없으면 난 망할 텐데, 돌아와 줄래?
나와서 이 외로움을 끝내세요. 나는 비참해요. 당신 없이는 이해합니다.
아마도 나는 시간이 지나면서 당신의 부재에 익숙해질 것입니다. 가지 마, 난 망할 거야! 더 이상 떠나지 않길 바랍니다.
너 없으면 난 망할 텐데, 돌아와 줄래?
나와서 이 외로움을 끝내세요. 나는 비참해요. 당신 없이는 이해합니다.
아마도 나는 시간이 지나면서 당신의 부재에 익숙해질 것입니다.
나는 당신을 떠날 수도 없고 머물 수도 없습니다.
당신은 매일 나를 파괴합니다.
나는 당신의 길에서 길을 잃었습니다. 왜 나에게 자비를 베풀지 않았습니까?
생각하면 할수록 당신이 나를 더 슬프게 해요.
계속 옆으로 떠돌고 있어요. 나는 서 있지만 매일 죽어가고 있다.
돌아와요 돌아와요 갈 수 없어요 우리를 위해 무슨 짓을 한 거예요?
나에게는 심장이 하나 남아 있는데 그것은 당신을 위한 것입니다. 가지 마, 난 망할 거야!
더 이상 떠나지 않길 바랍니다.
너 없으면 난 망할 텐데, 돌아와 줄래? 나와서 이 외로움을 끝내세요. 나는 비참해요. 당신 없이는 이해합니다.
아마도 나는 시간이 지나면서 당신의 부재에 익숙해질 것입니다.