더 많은 노래 — Cengiz İmren
설명
타악기: 첸기즈 에르큐메르
기타 : 카네르 귀네이수
베이스 기타: 세르겐 구젤렐
바글라마: Yusufali Önal
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Özer Yener
작곡, 작사: Cengiz İmren
프로듀서: Hayrettin Güneş
작곡, 작사: Cengiz İmren
가사 및 번역
원문
Orada burada boş sokaklarda adımı soranlar. . .
Beni benden alanlar.
Adres belli, boşa değil bu uğraşmalar.
Buradayım ben, geldim işte.
Konu belli, boşa değil bu sataşmalar.
Sevmişim lan, sevdim işte.
Biter mi bu kavga?
Biter mi bu dertler, biter mi sen söyle?
Anlatsam halimi, anlatsam acılar diner mi söyle?
Biter mi bu hasret, geçer mi bu günler, geçer mi sen söyle, söyle.
Sözünden dönene, gidip dönmeyene adam mı derler?
Beni bilen herkese ant olsun ki, bu aşkın sonu ister karanlık bir zindan, ister zulüm, ister ölüm olsun!
Seni almadan senden vazgeçmem ben. Seviyorum işte.
-Sevdim. -Biter mi bu kavga?
Biter mi bu dertler, biter mi sen söyle?
Anlatsam halimi, anlatsam acılar diner mi söyle?
Biter mi bu hasret, geçer mi bu günler, geçer mi sen söyle.
Sözünden dönene, gidip dönmeyene adam mı derler?
한국어 번역
텅 빈 거리 여기저기서 내 이름을 묻는 사람들. . .
나에게서 나를 빼앗아 간 사람들.
주소는 분명하며 이러한 노력은 헛되지 않습니다.
나는 여기 있다, 나는 여기 있다.
문제는 분명합니다. 이러한 조롱은 헛된 것이 아닙니다.
나는 그것을 사랑했다, 나는 그것을 사랑했다.
이 싸움은 끝날까?
이 문제가 끝날까요?
내 상황을 말하면 고통이 사라질까요?
이 그리움이 끝날까, 요즘이 지나갈까, 말해봐, 말해봐.
약속을 어기고 갔다가 돌아오지 않는 자를 사람이라 부르느냐?
이 사랑의 끝이 어두운 던전이던, 잔인함이던, 아니면 죽음이던 저를 아시는 모든 분들께 맹세합니다!
나는 당신을 데려가지 않고 당신을 포기하지 않을 것입니다. 나는 그것을 좋아합니다.
- 마음에 들었어요. - 이 싸움이 끝날까요?
이 문제가 끝날까요?
내 상황을 말하면 고통이 사라질까요?
이 그리움이 끝날까, 요즘이 지나갈까 말해보아라.
약속을 어기고 갔다가 돌아오지 않는 자를 사람이라 부르느냐?