더 많은 노래 — MAJAN
더 많은 노래 — Bausa
설명
메인 아티스트 : MAJAN
메인 아티스트: 바우사
프로듀서: 요하네스 뢰머
프로듀서: 요하네스 마들(Johannes Madl)
프로듀서: 마리안 하임
작사: 마리안 하임
작사: Julian Otto
작곡: 마리안 하임
작곡: Julian Otto
작곡가: 요하네스 뢰머
작곡: 요하네스 마들(Johannes Madl)
가사 및 번역
원문
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz.
Ich bin verpeilt und meistens planlos, hab nie Zeit, ich lieb das Chaos. Glaub, ich hab was auf den Ohren.
Kannst du das noch mal wiederholen? Ja.
Und manchmal komm ich auch zu früh, doch meistens komm ich viel zu spät.
Stolper nachts durch unsere Tür, wenn du seit Stunden lang schon schläfst.
Ja, ja, ich verleg Dinge jeden Tag. Man kann nicht wirklich mit mir planen.
Ich glaub, ich hab mich ausgesperrt und da war noch was auf dem Herd. Ja.
Oh, oh, oh.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, yeah, wenn ich tanz, oh, ja, wenn ich tanz.
Ich hab kein Geld, ich hab kein Stil, ich hab nur einen Drink zu viel.
Bin weder schön noch ein Genie, doch ich gefall' ihr irgendwie.
Hab nicht gezahlt für mein Tattoo, deswegen ist es nicht so gut.
Weiß manchmal selbst nicht, was ich tu, aber sie drückt ein Auge zu.
Auch wenn ein Psychologe sagt, ich bin ein kleiner Psychopath, gehört mir doch ein großer Part von meinem fucking broken Heart.
Hey, ey.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, yeah, wenn ich tanz, oh. Und ich dreh mich um dich.
Und du drehst dich um mich.
Und ich dreh mich für dich. Ja, ja, ja. Und du drehst dich für mich.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen, doch ich schwör, du bist die
Einzige, die das verändern kann. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, wenn ich tanz, oh, ja, wenn ich tanz.
한국어 번역
난 아직 정신이 없어서 손에 호모를 들고 있는 게 잘 어울린다고 하더군요. 너에게 키스할 때 마지막 맛이 나
밤. 그런데 우리가 밖에 나가서 뒤돌아보면 나랑 잘 어울린다고 하더군요.
그리고 내가 춤을 출 때.
나는 지치고 대부분 계획도 없고 시간도 없고 혼돈을 좋아합니다. 내 생각엔 뭔가 마음속에 있는 것이 있는 것 같아.
다시 반복해 주실 수 있나요? 예.
때로는 너무 일찍 올 때도 있지만, 대부분은 너무 늦게 옵니다.
몇 시간 동안 잠든 밤에 우연히 우리 문을 열고 들어오세요.
예, 예, 저는 매일 물건을 옮깁니다. 당신은 정말로 나와 함께 계획을 세울 수 없습니다.
문을 잠그고 난로 위에 뭔가가 남아 있는 것 같아요. 예.
오, 오, 오.
난 아직 정신이 없어서 손에 호모를 들고 있는 게 잘 어울린다고 하더군요. 너에게 키스할 때 마지막 맛이 나
밤. 그런데 우리가 밖에 나가서 뒤돌아보면 나랑 잘 어울린다고 하더군요.
그리고 내가 춤을 출 때, 그래, 내가 춤을 출 때, 아, 그래, 내가 춤을 출 때.
돈도 없고, 스타일도 없고, 술 한 잔만 너무 많이 마신다.
나는 아름답지도 천재도 아닌데 그녀는 왠지 나를 좋아한다.
문신 비용을 지불하지 않아서 그다지 좋지 않습니다.
때때로 그녀는 내가 무엇을 하고 있는지 알지 못하지만 눈을 멀게 합니다.
심리학자가 내가 약간 사이코패스라고 말해도, 내 마음의 망할 상처의 상당 부분은 내 것입니다.
안녕, 안녕.
난 아직 정신이 없어서 손에 호모를 들고 있는 게 잘 어울린다고 하더군요. 너에게 키스할 때 마지막 맛이 나
밤. 그런데 우리가 밖에 나가서 뒤돌아보면 나랑 잘 어울린다고 하더군요.
그리고 내가 춤을 출 때, 그래, 춤을 출 때, 오. 그리고 나는 당신을 중심으로 돌아갑니다.
그리고 당신은 내 주위를 돌고 있습니다.
그리고 나는 당신을 위해 회전합니다. 예 예 예. 그리고 당신은 나를 위해 회전합니다.
아직 정신이 없긴 하지만, 맹세코 너야
그것을 바꿀 수 있는 유일한 사람. 너에게 키스할 때 마지막 맛이 나
밤. 그런데 우리가 밖에 나가서 뒤돌아보면 나랑 잘 어울린다고 하더군요.
그리고 내가 춤을 출 때, 내가 춤을 출 때, 아, 그래, 내가 춤을 출 때.