더 많은 노래 — Nil Moliner
설명
마스터러: 데이브 쿠치(Dave Kutch)
엔지니어, 프로듀서: Liam Garner
보컬: 닐 몰리너(Nil Moliner)
믹서: Roger Rodes
작가: 호세 크루즈
작가: 마리오 세다노 올메다
작가: 닐 몰리너
가사 및 번역
원문
He cruzado caminos que no evitaron batallas.
He podido donar del amor sin perderle las ganas.
He sabido encontrarme por fin en mitad de la nada.
Encontré ese lugar que me dio lo que buscaba.
Apareces sin avisar y ahora todo está en llamas.
Me acuerdo de ti, cuando no lo esperaba volvieron las ganas de morirme aquí, contigo en mi falda, dejar de sufrir.
Me acuerdo de mí, en las noches de Habana, buscando refugio, intentando escapar de la gran ciudad, en busca del mar, en busca del mar.
He cantado, he llorado en busca de algunas palabras.
He viajado por última vez al lunar de tu espalda.
He subido a la cima más alta.
Nunca me importa el lugar si me abraza la calma.
Apareces sin avisar y ahora todo está en llamas.
Me acuerdo de ti, cuando no lo esperaba volvieron las ganas de morirme aquí, contigo en mi falda, dejar de sufrir.
Me acuerdo de mí, en las noches de Habana, buscando refugio, intentando escapar de la gran ciudad, en busca del mar, en busca del mar.
En busca del mar.
Me acuerdo de ti, cuando no lo esperaba volvieron las ganas de morirme aquí, contigo en mi falda, dejar de sufrir.
Me acuerdo de mí, en las noches de Habana, buscando refugio, intentando escapar de la gran ciudad, en busca del mar, en busca del mar.
한국어 번역
나는 전투를 피하지 않은 길을 건너왔습니다.
소망을 잃지 않고 사랑을 기부할 수 있게 되었습니다.
나는 마침내 아무데도없는 곳에서 나 자신을 발견했습니다.
나는 내가 찾고 있던 것을 제공하는 장소를 찾았습니다.
당신은 예고도 없이 나타나 이제 모든 것이 불타오르고 있습니다.
나는 당신을 기억합니다. 내가 그것을 기대하지 않았을 때 당신과 함께 내 무릎에 누워서 고통을 멈추고 싶은 소망이 다시 찾아왔습니다.
나는 하바나의 밤에 피난처를 찾고, 대도시를 탈출하고, 바다를 찾고, 바다를 찾으려고 노력했던 나 자신을 기억합니다.
나는 노래를 불렀고, 어떤 가사를 찾기 위해 울었습니다.
나는 마지막으로 당신의 등에 있는 점을 찾아갔습니다.
나는 가장 높은 봉우리에 올랐습니다.
고요함이 나를 감싸준다면 그 곳은 전혀 개의치 않습니다.
당신은 예고도 없이 나타나 이제 모든 것이 불타오르고 있습니다.
나는 당신을 기억합니다. 내가 그것을 기대하지 않았을 때 당신과 함께 내 무릎에 누워서 고통을 멈추고 싶은 소망이 다시 찾아왔습니다.
나는 하바나의 밤에 피난처를 찾고, 대도시를 탈출하고, 바다를 찾고, 바다를 찾으려고 노력했던 나 자신을 기억합니다.
바다를 찾아서.
나는 당신을 기억합니다. 내가 그것을 기대하지 않았을 때 당신과 함께 내 무릎에 누워서 고통을 멈추고 싶은 소망이 다시 찾아왔습니다.
나는 하바나의 밤에 피난처를 찾고, 대도시를 탈출하고, 바다를 찾고, 바다를 찾으려고 노력했던 나 자신을 기억합니다.