더 많은 노래 — Ermal Meta
설명
프로듀서, 작사, 협력 연주자, 작곡: Ermal Meta
작곡, 작사: Valerio Buchicchio
프로듀서: 로베르토 카델리
프로듀서: 마티아 프라타리
가사 및 번역
원문
Se solo avessi la DeLorean. . . Se solo avessi la
DeLorean!
Per ritornare indietro sui miei passi, per impedirti di ferirmi come tutti gli altri.
Il tempo è solo un'invenzione per vendere orologi alle persone, mettere i culi sopra i calendari, la data di scadenza sopra i desideri e ricordarsi di non aspettare per smettere di fumare.
Se solo si potesse fare, se solo si potesse fare. . .
Io adesso me ne vado al mare, non ho più voglia di pensare, che ironia la solitudine, signorina irraggiungibile.
Ma questi giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali, senza te.
Ma quanto consuma la DeLorean?
Mi venderò i piedi sopra ad OnlyFans.
Lo spazio è solo un'illusione, lo piego come fosse di cartone e tutto mi riporta a quella sera, quando ti ho detto: "Guarda e impara, come lavora un kamikaze, come lavora un kamikaze".
Io adesso me ne vado al mare, non ho più voglia di pensare, che ironia la solitudine, signorina irraggiungibile.
Ma questi giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali.
Grande Giove, fuori piove, il cuore fa da parafulmine.
Ho una proposta impossibile: ti va di fare un giro nel domani?
Rimettere le foglie sugli alberi e scopriremo che siamo felici, felici io e te.
Magari scopriremo che siamo nemici.
Io e te, io e te.
E adesso i giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali.
Non si muore per amore, ma senza non lo so che vita è.
Ma adesso i giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali, senza te.
Se solo avessi la DeLorean, se solo avessi la DeLorean, se solo avessi la DeLorean.
한국어 번역
DeLorean만 있었다면. . . 나에게만 있다면
드로리안!
내 발걸음을 되돌리기 위해, 당신이 다른 사람들처럼 나에게도 상처를 주는 것을 막기 위해.
시간은 사람들에게 시계를 팔고, 달력보다 더 중요한 것을, 소원보다 유통기한을 중요시하고, 담배를 끊기 위해 기다리지 않는 것을 기억하기 위한 발명품일 뿐입니다.
할 수만 있다면, 할 수만 있다면. . .
이제 나는 해변으로 갈 것입니다. 더 이상 생각하고 싶지 않습니다. 외로움이 얼마나 아이러니한지, 도달할 수 없는 아가씨.
하지만 요즘은 너 없이는 똑같아, 젠장 똑같아.
그러나 DeLorean은 얼마나 소비합니까?
OnlyFans에서 발을 팔겠습니다.
공간은 단지 환상일 뿐입니다. 저는 그것을 판지처럼 접었고, 모든 것은 제가 여러분에게 "가미카제가 어떻게 작동하는지, 가미카제가 어떻게 작동하는지 보고 배우세요"라고 말했던 그날 저녁으로 나를 데려갑니다.
이제 나는 해변으로 갈 것입니다. 더 이상 생각하고 싶지 않습니다. 외로움이 얼마나 아이러니한지, 도달할 수 없는 아가씨.
그런데 요즘은 다 똑같아, 젠장 똑같아.
위대한 목성, 밖에 비가 내리고 심장이 피뢰침 역할을 합니다.
불가능한 제안이 있습니다. 내일 차를 타고 갈래요?
나뭇잎을 나무에 다시 올려놓으면 우리가 행복하다는 것을 알게 될 것입니다. 당신과 내가 행복하다는 것을 알게 될 것입니다.
어쩌면 우리가 적이라는 걸 알게 될 수도 있어요.
너와 나, 너와 나.
그리고 이제 하루는 모두 똑같습니다. 젠장 똑같습니다.
당신은 사랑을 위해 죽지는 않지만, 그것이 없으면 인생이 어떤 것인지 모르겠습니다.
하지만 이제 당신 없이는 하루가 똑같습니다. 젠장 똑같습니다.
DeLorean이 있었다면, DeLorean이 있었다면, DeLorean이 있었다면.