더 많은 노래 — D Double E
설명
프로듀서: 헨리에타 본드
프로듀서: 라파엘 그리퍼
작곡, 작사: 헨리에타 본드
작곡: 라파엘 그리퍼
작사: 대런 딕슨
가사 및 번역
원문
I'm attracted to you.
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Life of the party, you really light up the room.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
No- no- no time for talking, yeah, we can do all that later.
Right now, I just like your vibe, you're my kind of danger.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I-
I- I- I- I'm attracted to you. Attracted to you, attracted to you,
I'm attracted to you. I- I'm attracted to you.
I can feel the tension rising, we should take this back to my place.
I- I'm attracted to you. You look cute, I wanna go out and then I'll give you all my loving.
-Oh, my God!
-I'm attracted -to you. -Ba-da-bop-bop. The girl so nice, I'm shy.
I wanna walk over, say hi. I wanna go to the bar, buy her a drink.
Let me give her a wink, see if she sees my signal. I hope she's single, 'cause I really wanna mingle.
I like the way that you're moving, grooving. From across the room, you caught my eye.
You're the one that I'm choosing, choosing.
Let me walk over and give it a try. Feeling the way that you're moving your hips and thigh, not gonna lie.
Just like Ne-Yo said, "Come closer," 'cause I wanna be that guy. Man, I'm alive inside.
Ooh! Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Ooh!
Dancefloor catching a, catching a. . . Man, I'm alive inside. Yeah.
Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Tell me, who's catching your eye?
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm-
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I- I- I- I- I'm attracted to you.
Attracted to you.
I'm attracted to you.
한국어 번역
나는 당신에게 매력을 느낍니다.
나는 당신이 춤추는 것을 지켜봤고, 당신이 움직이는 방식을 좋아해요.
나- 나- 나- 나는 당신에게 매력을 느낍니다.
파티의 삶, 당신은 정말로 방을 밝게 비춥니다.
나- 나- 나- 나는 당신에게 매력을 느낍니다.
아냐- 아냐- 얘기할 시간 없어, 응, 그건 나중에 하자.
지금 당장은 네 분위기가 너무 좋아, 너는 나에게 위험한 존재야.
누구와 함께 왔고, 그들과 함께 떠날 건가요?
왜냐면 난-
나- 나- 나- 나는 당신에게 매력을 느낍니다. 당신에게 끌려요, 당신에게 끌려요,
나는 당신에게 매력을 느낍니다. 나- 나는 당신에게 매력을 느낍니다.
긴장감이 고조되는 게 느껴지네요. 이걸 제 자리로 가져가야겠습니다.
나- 나는 당신에게 매력을 느낍니다. 당신은 귀여워 보여요. 나가서 내 사랑을 모두 드리고 싶어요.
-맙소사!
-나는 당신에게 매력을 느낍니다. -바다밥밥. 그 여자가 너무 착해서 부끄러워요.
걸어가서 인사하고 싶어요. 나는 바에 가서 그녀에게 술을 사주고 싶다.
그녀에게 윙크를 해서 그녀가 내 신호를 보는지 확인하겠습니다. 그 사람이 싱글이길 바라요. 왜냐하면 난 정말 어울리고 싶거든요.
나는 당신이 움직이고 홈을 파는 방식을 좋아합니다. 방 건너편에서 당신이 내 눈길을 끌었어요.
당신은 내가 선택하고 선택하는 사람입니다.
제가 직접 가서 한번 시도해 보겠습니다. 엉덩이와 허벅지가 움직이는 방식을 느껴보세요. 거짓말이 아닙니다.
Ne-Yo가 "가까이 오세요"라고 말한 것처럼 나도 그런 사람이 되고 싶거든요. 이봐, 난 안에 살아있어.
아! 얘야, 난 안에 살아있어. 아! 분위기를 사로잡는 댄스플로어. 아!
댄스플로어 캐칭 a, 캐칭 a. . . 이봐, 난 안에 살아있어. 응.
얘야, 난 안에 살아있어. 아! 분위기를 사로잡는 댄스플로어. 말해보세요, 당신의 눈길을 사로잡는 사람은 누구인가요?
나는 당신이 춤추는 것을 지켜봤고, 당신이 움직이는 방식을 좋아해요.
나는-
나- 나- 나- 나는 당신에게 매력을 느낍니다.
누구와 함께 왔고, 그들과 함께 떠날 건가요?
왜냐면 나- 나- 나- 나- 난 당신에게 매력을 느끼거든요.
당신에게 매력을 느낍니다.
나는 당신에게 매력을 느낍니다.