더 많은 노래 — ERNEST
설명
프로듀서, 보컬 : ERNEST
프로그래머, 프로듀서: Jacob Durrett
녹음 엔지니어: Louis Remenapp
녹음 두 번째 엔지니어: Trent Woodman
녹음 두 번째 엔지니어: Alberto Sewald
프로덕션 매니저: Ally Gecewicz
믹싱 엔지니어: Jim Cooley
마스터링 엔지니어: Andrew Mendelson
백그라운드 보컬: Trey Keller
작곡 작사: 어니스트 키스 스미스
작곡 작사: 레트 아킨스(Rhett Akins)
작곡 작사: 벤 헤이슬립(Ben Hayslip)
작곡 작사: 마크 홀먼
가사 및 번역
원문
It's a sailor's tale as old as time.
You're looking for treasures you'll never find.
You can hear a lonely voice in the midnight air, sounds right around the corner, but she ain't nowhere, no. Lorelei, Lorelei,
I still hear you whisper in the dead of night.
You wreck my world and I don't know why. I keep my sails in the wind for you, Lorelei,
Lorelei.
I try to cover my ears and close my eyes, so I don't go falling for your wicked lies. But I have and I will another hundred times.
The more I'm looking for you, girl, the less I find, good Lord.
Lorelei, Lorelei, I still hear you whisper in the dead of night.
You wreck my world and I don't know why. I keep my sails in the wind for you, Lorelei, Lorelei.
Sometimes I wonder if you're only in my head, but I ain't giving up on us just yet.
I can't.
Lorelei, Lorelei, I still hear you whisper every time I close my eyes. You always wreck my world and I don't know why.
I keep my sails to the wind for you, Lorelei, all right. Lorelei,
Lorelei, I still hear you whisper in the dead of night.
You wreck my world and I don't know why.
I keep my sails in the wind for you, Lorelei, and I'll be coming back again for you, Lorelei, Lorelei.
한국어 번역
그것은 아주 오래된 선원의 이야기입니다.
당신은 결코 찾을 수 없는 보물을 찾고 있습니다.
한밤중의 외로운 목소리가 들리고 바로 모퉁이에서 들리지만 그녀는 어디에도 없습니다. 로렐라이, 로렐라이,
나는 아직도 한밤중에 당신이 속삭이는 소리를 듣습니다.
당신은 내 세상을 망가뜨렸는데 나는 이유를 모르겠어요. 나는 당신을 위해 바람에 돛을 달고 있어요, 로렐라이
로렐라이.
나는 귀를 막고 눈을 감고 당신의 사악한 거짓말에 빠지지 않으려고 노력합니다. 하지만 나는 백번도 더 그랬고 앞으로도 그렇게 할 것입니다.
내가 당신을 더 많이 찾을수록, 아가씨, 내가 찾는 것은 더 적어집니다. 주님.
로렐라이, 로렐라이, 나는 아직도 한밤중에 당신이 속삭이는 소리를 듣습니다.
당신은 내 세상을 망가뜨렸는데 나는 이유를 모르겠어요. 나는 당신을 위해 바람에 돛을 달고 있습니다, 로렐라이, 로렐라이.
가끔은 네가 내 머릿속에만 있는 건 아닐까 하는 생각이 들 때도 있지만, 난 아직 우리를 포기하지 않아요.
나는 할 수 없다.
로렐라이, 로렐라이, 아직도 눈을 감을 때마다 속삭이는 소리가 들려요. 당신은 항상 내 세상을 망쳐 놓는데 나는 왜 그런지 모르겠습니다.
나는 당신을 위해 바람을 향해 항해하고 있어요, 로렐라이. 로렐라이,
로렐라이, 나는 아직도 한밤중에 당신이 속삭이는 소리를 듣습니다.
당신은 내 세상을 망가뜨렸는데 나는 이유를 모르겠어요.
나는 당신을 위해 바람에 항해를 계속합니다, 로렐라이. 그리고 나는 당신을 위해 다시 돌아올 것입니다, 로렐라이, 로렐라이.