더 많은 노래 — ZAYN
설명
작곡가 작사, 프로그래머, 프로듀서, 엔지니어: Victor Thell
엔지니어, 프로듀서, 프로그래머, 작곡가 작사: Nick Hahn
프로듀서: 더 몬스터즈 앤 스트레인저즈
프로그래머, 프로듀서, 작곡가 작사: Isaiah Tejada
작곡가 작사, 프로그래머: Jordan K. Johnson
엔지니어, 프로그래머, 작곡가 작사: Stefan Johnson
추가 엔지니어: Brady Wortzel
믹싱 엔지니어: Serban Ghenea
엔지니어: Bryce Bordone
프로덕션 코디네이터: 존 앨런
프로덕션 코디네이터: 앤더스 요한슨
프로덕션 코디네이터: 폴 해리스
프로덕션 코디네이터: David "Dsilb" Silberstein
프로덕션 코디네이터: Jeremy "Jboogs" Levin
프로덕션 코디네이터: Christian "C" Johnson
마스터링 엔지니어: Randy Merrill
작곡 작사: Linnea Södahl
작곡 작사: 제임스 에시엔(James Essien)
가사 및 번역
원문
Good times and bad times, I gave you my everything
I tried and I tried to love you through anything
Swore to each other we'd never be enemies
Why the fuck would you say that to me?
Ain't nothing worse than somebody who
Lies to your face and then swears it's the truth
If you have a heart, rip it up, let it bleed
'Cause you said you would die for me
Say you would die for me
Say you would die for me
Don't leave me now when I need you the most
Gave you my heart, don't you dare let it go
Say you would die for me
Say you would die for me (ooh)
Don't leave me now when I need you the most
Said you would die for me
Said you'd never, never let me go
2 a.m., you ain't home, call your friends, said you're gone
I'm not gonna wait up here, well, go ahead and stay out there
Ooh, I'll sleep just fine without you
Yeah, yeah, yeah
Ain't nothing worse than somebody who
Lies to your face and then swears it's the truth
"I love you, I love you," you said it out, those empty words you were spitting out
You told me you love me, where are you now? (Where are you now?)
Say you would die for me
Say you would die for me (ooh)
Don't leave me now when I need you the most
Gave you my heart, don't you dare let it go
Say you would die for me
Say you would die for me (ooh)
Don't leave me now when I need you the most
Said you would die for me
Said you'd never, never let me go
Ah, you would
Die for me
Oh
Oh-oh
Say you would die for me
Say you would die for me
Don't leave me now when I need you the most
Said you would die for me
Said you'd never, never let me go
한국어 번역
좋을 때나 나쁠 때나 내 모든 걸 너에게 줬어
난 노력했고, 무엇이든 당신을 사랑하려고 노력했어요
우리는 결코 적이 되지 않겠다고 서로 맹세했어요
도대체 왜 나한테 그런 말을 하는 거야?
그런 사람보다 더 나쁜 건 없지
얼굴에 거짓말을 하고 그것이 진실이라고 맹세합니다.
심장이 있다면 찢어버리고 피를 흘리게 놔두세요
왜냐면 당신은 나를 위해 죽을 것이라고 말했거든요
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말해
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말해
지금 내가 당신을 가장 필요로 할 때 나를 떠나지 마세요
당신에게 내 마음을 줬는데, 감히 놓지 마세요
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말해
날 위해 죽을 거라고 말해줘 (ooh)
지금 내가 당신을 가장 필요로 할 때 나를 떠나지 마세요
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말했어요
넌 절대, 절대 날 놓아주지 않을 거라고 말했어
새벽 2시, 집에 없잖아, 친구들에게 전화해, 나갔다고 말했어
난 여기서 기다리지 않을 거야, 그럼 계속 거기 있어
아, 너 없이는 잘 자겠지
응, 응, 응
그런 사람보다 더 나쁜 건 없지
얼굴에 거짓말을 하고 그것이 진실이라고 맹세합니다.
사랑해 사랑해 네가 한 말, 네가 내뱉던 공허한 말
사랑한다고 말했잖아 지금 어디야? (지금 어디야?)
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말해
날 위해 죽을 거라고 말해줘 (ooh)
지금 내가 당신을 가장 필요로 할 때 나를 떠나지 마세요
당신에게 내 마음을 줬는데, 감히 놓지 마세요
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말해
날 위해 죽을 거라고 말해줘 (ooh)
지금 내가 당신을 가장 필요로 할 때 나를 떠나지 마세요
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말했어요
넌 절대, 절대 날 놓아주지 않을 거라고 말했어
아, 그럴 텐데
나를 위해 죽어라
아
오오
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말해
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말해
지금 내가 당신을 가장 필요로 할 때 나를 떠나지 마세요
당신이 나를 위해 죽을 것이라고 말했어요
넌 절대, 절대 날 놓아주지 않을 거라고 말했어