노래
아티스트
장르
트랙 커버 Might Just

Might Just

3:43알앤비 앨범 Do You Still Love Me? 2026-02-06

더 많은 노래 — Ella Mai

  1. 100
    알앤비 3:54
  2. Boo'd Up
    알앤비 4:16
  3. Tell Her
    알앤비 3:19
모든 노래

설명

제작자: 머스타드

보컬 : 엘라 마이

엔지니어: Ben "Bengineer" Chang

엔지니어: 게링 밀러

믹싱 엔지니어: Manny Marroquin

추가 믹싱 엔지니어: Ramiro Fernandez-Seoane

추가 믹싱 엔지니어: Francesco Di Giovanni

마스터링 엔지니어: Nicolas de Porcel

A&R: 제니퍼 드레이크

및 관리 책임자: Marissa Wickliffe

백그라운드 보컬 : Micha

작곡 작사: Ella Mai Howell

작곡 작사: 디종 맥팔레인(Dijon McFarlane)

작곡 작사: Charles Hinshaw Jr

작곡 작사: 바렌 웨이드(Varren Wade)

가사 및 번역

원문

I had a dream last night, couldn't see faces but y'all were naked

She told you, "Take your time," when I was calling fronting on the counter

She did all the things you liked, but that's mine, took win to bed

Now I gotta draw the line, no lies, my hands are tied 'cause (tied)

I guess that you thought you could be out here fucking my feelings

How could you make love to her in my bed? What was you thinking?

Don't fix your tone to tell me lies about how she means nothing

It was too wrong, it was too real, baby

You don't feel the weight, all up in my face

As if you didn't want me, baby, you sure you wanna go there with me

You don't feel the weight, boy, don't you got change?

Be careful what you hide now, baby, you 'bout to make a good girl crazy

I might just pick up the roof right now, I'll burn this whole thing down, baby

You can't imagine how, I'll shut your whole thing down, baby

Go to your mama house, tell her I need that now, baby

'Cause I'ma let you know right now, I will burn this whole thing down

Might just (might just, burn this shit down and affect ya)

Might just (might just, burn this shit down and I might just)

Doesn't make sense to me, you gave her things you gave to me

Boy, the audacity to think that you could be with me

After you been in these streets, damn, it's so embarrassing, yeah, yeah

Hope it was just a dream, you really done got me on my mind, yeah

I guess that you thought you could be out here fucking my feelings

How could you make love to her in my bed? What was you thinking?

Don't fix your tone to tell me lies about how she means nothing

It was too wrong, it was too real, baby

You don't feel the weight, all up in my face

As if you didn't want me, baby, you sure you wanna go there with me

You don't feel the weight, boy, don't you got change?

Be careful what you hide now, baby, you 'bout to make a good girl crazy

I might just pick up the roof right now, I'll burn this whole thing down, baby

You can't imagine how, I'll shut your whole thing down, baby

Go to your mama house, tell her I need that now, baby

'Cause I'ma let you know right now, I will burn this whole thing down

Might just (might just, burn this shit down and affect ya)

Might just (might just, burn this shit down and I might just)

한국어 번역

어젯밤에 꿈을 꿨어요, 얼굴은 볼 수 없었지만 다들 벌거벗었어요

내가 카운터 앞에서 전화할 때 그녀가 "천천히 가지세요"라고 말하더군요.

그녀는 당신이 좋아하는 모든 일을 했지만 그건 내 것, 승리를 잠자리에 들게 했어요

이제 선을 그어야 해, 거짓말은 안 돼, 내 손은 묶여 있으니까 (묶여)

내 생각엔 당신이 여기서 내 감정을 엿먹일 수 있다고 생각한 것 같아요

어떻게 내 침대에서 그녀와 사랑을 나눌 수 있니? 무슨 생각을 하고 있었나요?

그녀가 아무 의미도 없다는 거짓말을 하려고 말투를 고치지 마세요

그건 너무 틀렸어, 너무 진짜였어, 자기야

넌 무게를 느끼지 못해, 내 얼굴에 다 붙어있어

마치 나를 원하지 않는 것처럼, 자기야, 너 정말 나와 함께 거기 가고 싶어하는 거야?

넌 무게도 못 느끼잖아, 잔돈 없어?

지금 숨기는 걸 조심해, 자기야, 넌 좋은 여자를 미치게 만들 거야

지금 당장 지붕을 들어올려 이 모든 걸 불태워버릴지도 몰라, 자기야

넌 상상도 못 할 거야, 내가 네 모든 걸 다 차단할게, 자기야

너희 엄마 집에 가서 지금 그게 필요하다고 전해줘, 자기야

지금 당장 알려줄 테니까, 이 모든 걸 불태워버릴 테니까

어쩌면 (그냥, 이걸 불태워서 너에게 영향을 미칠지도 몰라)

어쩌면 그냥 (그냥, 이걸 다 태워버릴 수도 있고 난 그냥)

말도 안 돼, 넌 나한테 준 것들을 그녀에게 줬어

야, 네가 나와 함께 있을 수 있다고 생각하는 대담함

이 거리에 가본 후에는, 젠장, 너무 창피해, 그래, 그래

그냥 꿈이었으면 좋겠어, 너 정말 내 마음에 걸렸어, 그래

내 생각엔 당신이 여기서 내 감정을 엿먹일 수 있다고 생각한 것 같아요

어떻게 내 침대에서 그녀와 사랑을 나눌 수 있니? 무슨 생각을 하고 있었나요?

그녀가 아무 의미도 없다는 거짓말을 하려고 말투를 고치지 마세요

그건 너무 틀렸어, 너무 진짜였어, 자기야

넌 무게를 느끼지 못해, 내 얼굴에 다 붙어있어

마치 나를 원하지 않는 것처럼, 자기야, 너 정말 나와 함께 거기 가고 싶어하는 거야?

넌 무게도 못 느끼잖아, 잔돈 없어?

지금 숨기는 걸 조심해, 자기야, 넌 좋은 여자를 미치게 만들 거야

지금 당장 지붕을 들어올려 이 모든 걸 불태워버릴지도 몰라, 자기야

넌 상상도 못 할 거야, 내가 네 모든 걸 다 차단할게, 자기야

너희 엄마 집에 가서 지금 그게 필요하다고 전해줘, 자기야

지금 당장 알려줄 테니까, 이 모든 걸 불태워버릴 테니까

어쩌면 (그냥, 이걸 불태워서 너에게 영향을 미칠지도 몰라)

어쩌면 그냥 (그냥, 이걸 다 태워버릴 수도 있고 난 그냥)

영상 보기 Ella Mai - Might Just

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam