설명
프로듀서: 프레데릭 르프랑
사운드 엔지니어: Frédéric Lefranc
그룹 멤버: 니콜라스 샤우어
그룹 멤버: 장 미셸 르주(Jean-Michel Lejoux)
그룹 구성원: Antoine Masy-Perier
그룹 멤버: 플로리안 고빈
그룹 멤버: 디디에 샤페들렌
작곡: 니콜라스 샤우어
작곡: 장 미셸 르주(Jean-Michel Lejoux)
작곡: Antoine Masy-Perier
작곡: 플로리안 고빈
작곡: 디디에 샤페들렌(Didier Chappedelaine)
작사: 디디에 샤페들렌
가사 및 번역
원문
Les chansons sur le surf, c'est plus la mode.
Et celles sur le vélo, c'est plus la mode.
Les chansons sur les fleurs, ça leur fait peur.
Quant aux chansons sur Dieu, personne n'en veut! Mais les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Les chansons sur l'amour, on a fait le tour.
Mais celles sur les abeilles, c'est pas pareil.
Les chansons sur la drogue, ça, c'est la mode.
Et celles sur la banlieue, je veux, mon neveu!
Mais les chansons sur toi, c'est pour la vie. Oui, les chansons pour toi, c'est pour toujours.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Ouais, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Hey! Hey!
Hey! Hey! Les chansons sur Chirac, alors là, c'est plus la mode du tout.
Et celles sur les psychos, oh là là, c'est plus la mode non plus. Les chansons sur
Noël, c'est les plus belles.
Et celles sur Marine Le Pen, tout le monde s'en fout.
Mais les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour toujours. Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie, c'est pour la vie, c'est pour la vie, c'est pour la vie, c'est pour toute ma vie!
한국어 번역
서핑에 관한 노래가 더 유행합니다.
그리고 자전거를 탄 사람들은 더 패셔너블합니다.
꽃에 관한 노래는 그들을 두려워합니다.
하나님에 관한 노래는 아무도 원하지 않습니다! 하지만 당신에 관한 노래는 평생을 위한 것입니다.
네, 당신에 관한 노래는 평생을 위한 것입니다.
사랑에 관한 노래를 커버해봤습니다.
그러나 꿀벌에 관한 것들은 동일하지 않습니다.
마약에 관한 노래가 대세입니다.
그리고 교외에 있는 사람들도 원해요, 내 조카!
하지만 당신에 관한 노래는 평생을 위한 것입니다. 그래요, 당신을 위한 노래는 영원합니다.
네, 당신에 관한 노래는 평생을 위한 것입니다.
그래, 너에 관한 노래는 평생을 위한 거야.
여기요! 여기요!
여기요! 여기요! 그렇다면 시라크에 관한 노래는 더 이상 유행이 아닙니다.
그리고 사이코에 관한 것들도 더 이상 유행이 아닙니다. 수록된 노래
크리스마스가 가장 아름답습니다.
그리고 마린 르펜에 관한 것에는 아무도 관심을 두지 않습니다.
하지만 당신에 관한 노래는 평생을 위한 것입니다.
그래요, 당신에 관한 노래는 영원해요. 네, 당신에 관한 노래는 평생을 위한 것입니다.
그래, 너에 관한 노래는 인생을 위한 거야, 인생을 위한 거야, 인생을 위한 거야, 인생을 위한 거야, 인생을 위한 거야, 내 평생을 위한 거야!