가사 및 번역
원문
This is a prayer for the dance floor. Look around you.
This space you hold is sacred, passed down to you by generations.
It is fought for, hidden away, held to the light.
Look around you.
These people, immortal, who shake, rave till the close of day.
Alone, together, friends, lovers, and strangers.
Outside, we came in as many, but inside, one moving body in time. We stomp to the kick, we twist at the snare.
Our sweat, our problems, our separate realities, no more. Dance together under this beat.
Dance, dance, dance. It's all we have.
Dance!
Dance.
Dance. Dance. Dance.
This is a prayer for the dance floor.
Look around you.
This space you hold is sacred, passed down to you by generations.
It is fought for, hidden away, held to the light.
Look around you.
These people, immortal, who shake, rave till the close of day. Alone, together, friends, lovers, and strangers.
Outside, we came in as many, but inside, one moving body in time.
We stomp to the kick, we twist at the snare.
Our sweat, our problems, our separate realities, no more. Dance together under this beat. Dance, dance, dance.
It's all we have.
Dance.
Dance. Dance. Dance. Dance, dance, dance. It's all we have.
Dance.
Dance. Dance. Dance. Dance, dance, dance. It's all we have.
Dance.
Dance.
Dance. Dance. Dance, dance, dance. It's all we have
한국어 번역
이것은 댄스 플로어를 위한 기도입니다. 주위를 둘러보세요.
당신이 갖고 있는 이 공간은 신성하며, 여러 세대에 걸쳐 당신에게 전해졌습니다.
그것은 빛을 위해 싸우고, 숨겨져 있고, 붙잡혀 있습니다.
주위를 둘러보세요.
흔들리는 이 불멸의 사람들은 날이 끝날 때까지 열광합니다.
혼자, 함께, 친구, 연인, 낯선 사람.
밖에서는 많은 수가 들어왔지만 안으로는 시간에 맞춰 움직이는 하나의 몸이 있었습니다. 우리는 킥에 맞춰 밟고, 올가미에 비틀립니다.
우리의 땀, 우리의 문제, 우리의 개별 현실은 더 이상 없습니다. 이 비트에 맞춰 함께 춤을 춰보세요.
춤, 춤, 춤. 우리가 가진 전부입니다.
춤!
춤.
춤. 춤. 춤.
이것은 댄스 플로어를 위한 기도입니다.
주위를 둘러보세요.
당신이 갖고 있는 이 공간은 신성하며, 여러 세대에 걸쳐 당신에게 전해졌습니다.
그것은 빛을 위해 싸우고, 숨겨져 있고, 붙잡혀 있습니다.
주위를 둘러보세요.
흔들리는 이 불멸의 사람들은 날이 끝날 때까지 열광합니다. 혼자, 함께, 친구, 연인, 낯선 사람.
밖에서는 많은 수가 들어왔지만 안으로는 시간에 맞춰 움직이는 하나의 몸이 있었습니다.
우리는 킥에 맞춰 밟고, 올가미에 비틀립니다.
우리의 땀, 우리의 문제, 우리의 개별 현실은 더 이상 없습니다. 이 비트에 맞춰 함께 춤을 춰보세요. 춤, 춤, 춤.
우리가 가진 전부입니다.
춤.
춤. 춤. 춤. 춤, 춤, 춤. 우리가 가진 전부입니다.
춤.
춤. 춤. 춤. 춤, 춤, 춤. 우리가 가진 전부입니다.
춤.
춤.
춤. 춤. 춤, 춤, 춤. 그게 우리가 가진 전부야