더 많은 노래 — Danno
더 많은 노래 — Dj Craim
설명
보컬: 단노
저자: 시몬 엘레우테리
작곡가: 로렌조 포티노
프로듀서: DJ Craim
알 수 없음: 모타
가사 및 번역
원문
Brucia Roma, brucia Roma!
Brucia Roma, brucia Roma!
Brucia Roma, brucia Roma.
Se fossi fuoco brucerei questa città senza pietà, se fossi vento la tempesterei per la sua infamità, se fossi oceano la sommergerei da qui fino all'eternità e se fossi tenebre sarebbe solo oscurità.
Per tutti i sogni che m'ha tolto, per le notti che m'ha storto, per le lacrime che ho pianto un giorno sotto al muro torto, per ogni segno che ho sul volto e che mo non se ne va, per ogni stronzo che c'è morto adesso brucia sta città!
Brucia Roma e tutte le miserie che se porta appresso, brucia fino alle macerie er Colosseo, brucia ogni cipresso, brucia ar Verano, Prima Porta e er cimitero, brucia Roma, brucia, co tutto er mito dell'impero.
Brucia i Papi, i centurioni, gli imperatori e i Numi, brucia i ponti, le basiliche, i portoni, brucia i fiumi, brucia Villa Borghese con me dentro da bambino, brucia Roma con mio padre sempre lì a quel tavolino, brucia Roma insieme al Cupolone e tutto er colonnato, brucia chi pensava d'esse salvo e invece s'è scrociato.
Brucia Roma, brucia tutta sta città e brucia quelli come me che poi sanno solo cantà. Brucia Roma, brucia
Roma!
Brucia Roma, brucia Roma! Brucia Roma, brucia
Roma.
Brucia Roma, brucia Roma! Brucia Roma, brucia Roma. Brucia Roma, brucia Roma.
Brucia Roma, brucia Roma. Brucia Roma, brucia Roma!
Brucia Roma e brucia il nome di chi ho conosciuto e non ho amato, brucia ogni bacio, ogni carezza che ho rubato, brucia tutte le notti che ho passato sveglio dentro al letto e brucia i nostri nomi scritti sopra al muro al freddo.
Brucia Roma insieme al cuore che m'ha spento, brucia tutto quanto e spargi le mie ceneri nel vento, brucia il mio ricordo e l'indirizzo, dimentica il dolore e il nostro amore e ricomincia dall'inizio.
Brucia Roma, brucia Roma!
Brucia Roma, brucia Roma.
Brucia Roma, brucia Roma. Brucia Roma, brucia
Roma. Brucia Roma, brucia Roma.
Brucia Roma, brucia Roma. Brucia Roma, brucia Roma! Brucia Roma.
Brucia Roma.
Brucia Roma.
Brucia
Roma!
한국어 번역
로마를 불태워라, 로마를 불태워라!
로마를 불태워라, 로마를 불태워라!
로마를 불태워라, 로마를 불태워라.
내가 불이라면 이 도시를 무자비하게 태워버릴 것이고, 바람이라면 그 악명을 위해 폭풍우를 몰고 올 것이고, 내가 바다라면 여기에서 영원히 물에 잠기게 할 것이고, 내가 어둠이라면 그것은 어둠일 뿐입니다.
그것이 나에게서 빼앗아간 모든 꿈들, 나를 뒤틀었던 밤들, 뒤틀린 벽 밑에서 어느 날 흘린 눈물들, 내 얼굴에 지워지지 않는 흔적들, 죽은 모든 새끼들 때문에 이제 이 도시는 불타고 있습니다!
로마와 그에 따른 모든 불행을 불태우고, 콜로세움의 잔해까지 불태우고, 모든 사이프러스를 불태우고, 베라노, 프리마 포르타와 공동묘지를 불태우고, 로마를 불태우고, 제국의 모든 신화를 불태우십시오.
교황, 백부장, 황제와 신들을 불태우고, 다리, 바실리카, 성문을 불태우고, 강을 불태우고, 어렸을 때 나와 함께 빌라 보르게세를 불태우고, 아버지가 항상 그 탁자에 있던 로마를 불태우고, 로마와 돔과 열주 전체를 불태우고, 안전하다고 생각했던 사람들을 불태우고 대신 무너졌습니다.
로마를 불태우고, 이 도시 전체를 불태우고, 나처럼 노래밖에 모르는 이들을 불태워라. 로마는 불타고, 불타고 있다
로마!
로마를 불태워라, 로마를 불태워라! 로마는 불타고, 불타고 있다
로마.
로마를 불태워라, 로마를 불태워라! 로마를 불태워라, 로마를 불태워라. 로마를 불태워라, 로마를 불태워라.
로마를 불태워라, 로마를 불태워라. 로마를 불태워라, 로마를 불태워라!
로마를 불태우고 내가 알지만 사랑하지 않은 사람들의 이름을 불태우고, 내가 훔친 모든 키스와 모든 애무를 불태우고, 침대에서 깨어 있던 모든 밤을 불태우고, 벽에 적힌 우리 이름을 추위 속에서 불태워라.
나를 소멸시킨 마음과 함께 로마를 불태워라, 모든 것을 불태워 내 재를 바람에 흩뿌려라, 나의 기억과 주소를 불태우고, 고통과 우리 사랑을 잊고 처음부터 다시 시작해라.
로마를 불태워라, 로마를 불태워라!
로마를 불태워라, 로마를 불태워라.
로마를 불태워라, 로마를 불태워라. 로마는 불타고, 불타고 있다
로마. 로마를 불태워라, 로마를 불태워라.
로마를 불태워라, 로마를 불태워라. 로마를 불태워라, 로마를 불태워라! 로마가 불타고 있다.
로마가 불타고 있다.
로마가 불타고 있다.
타오른다
로마!