더 많은 노래 — RIA
설명
믹싱 엔지니어: Pullman
마스터링 엔지니어: HP 마스터링
그래픽 디자인 : CAPADOL
그래픽 디자인: 빅토리아 야넥
녹음 엔지니어: Sascha Hünermund
보컬: 빅토리아 야넥
백그라운드 보컬: Victoria Janek
프로듀서: 파브리스 리히터-라이히헬름
프로듀서: 사샤 휘네르문트
작곡: 빅토리아 야넥
작곡가: 파브리스 리히터 라이히헬름(Fabrice Richter-Reichhelm)
작곡가: 사샤 휘너문트(Sascha Hünermund)
작사: 빅토리아 자넥
가사 및 번역
원문
Just fall, just fall!
Sonnenuntergang überm Hafen. Altona Ufer rahmt unseren
Abend. Gefühl so unbekannt, ganz ohne Dramen.
Zu viel Worst Case in den letzten paar Jahren.
Trag mein Herz auf der Zunge, aber flüster bloß, denn schau, mein Schmerz schwimmt im Dunkel im Dreiviertelmond.
Wollte nie mehr einfach ungebremst ins Risiko, doch mit dir andre Dimension. Bitte lass mich nie mehr los.
Mein Herz bulletproof, doch ich hab Angst zu fallen.
Mach die Augen zu und zerbrösle. Just fall, just fall. Ja, ich schwebe.
Herz repariert, doch für zehn Jahre.
Hab so, hab so was nie erlebt vor. Old fashioned Love wie in Sepia. Die Nacht färbt alles um uns
Indigo. Ich fühl's einfach, als wär's schon immer so.
Just fall, just fall. Ja, ich schwebe. Fängst du mich auf? Ja, ich bete.
Hab keine Angst, mich zu verlieben. Hab Angst, dass ich's noch verhindern kann.
Und dann hier alles zu verlieren in 'nem Wimpernschlag.
Ein falscher Schritt und ich mach's so, wie ich es immer mach': sternenklarer Himmel, aber Gegenwind um
Mitternacht. Schau mal nach oben, ich hab Mauern bis zum Orbit.
Shit, vertrau meinem eigenen Wort nicht, aber deinem schon. Einfach so.
Oh, oh.
Bitte lass mich nie mehr los.
Just fall, just fall. Ja, ich schwebe.
Herz repariert, doch für zehn Jahre.
Hab so, hab so was nie erlebt vor. Old fashioned Love wie in Sepia. Die Nacht färbt alles um uns
Indigo. Ich fühl's einfach, als wär's schon immer so.
Just fall, just fall. Ja, ich schwebe. Fängst du mich auf?
Ja, ich bete.
Ja, ich schwebe.
한국어 번역
그냥 넘어져, 그냥 넘어져!
항구 너머로 지는 일몰. Altona Ufer가 우리 프레임을 구성합니다.
저녁. 어떤 드라마도 없이 너무나 알려지지 않은 느낌.
지난 몇 년간 최악의 경우가 너무 많았습니다.
내 마음을 소매에 걸치고 속삭여 보세요. 보세요, 내 고통이 4분의 3 달의 어둠 속에서 헤엄치고 있기 때문입니다.
나는 더 이상 위험을 감수하고 싶지 않았지만 당신과 함께 다른 차원에 있었습니다. 다시는 나를 놓아주지 마십시오.
내 심장은 방탄인데 넘어질까봐 두렵다.
눈을 감고 무너지세요. 그냥 넘어지세요, 그냥 넘어지세요. 네, 저는 떠 있어요.
심장은 수리되었지만 10년이 걸렸습니다.
나는 이전에 그런 경험을 한 적이 없습니다. 세피아처럼 구식 사랑. 밤은 우리 주변의 모든 것을 물들인다
인디고. 그냥 늘 그랬던 것 같아요.
그냥 넘어지세요, 그냥 넘어지세요. 네, 저는 떠 있어요. 날 잡아줄래? 네, 기도합니다.
사랑에 빠지는 것을 두려워하지 마세요. 아직은 막을 수 없을 것 같아 두렵습니다.
그리고 눈 깜짝할 사이에 이곳의 모든 것을 잃어버리게 됩니다.
한 발만 잘못 내디디면 늘 하던 대로 하게 됩니다. 별이 빛나는 하늘이지만 역풍이 불고 있습니다.
자정. 보세요, 제 궤도에는 벽이 있습니다.
젠장, 내 말을 믿지 말고 네 말을 믿어라. 그냥 그렇습니다.
어-오.
다시는 나를 놓아주지 마십시오.
그냥 넘어지세요, 그냥 넘어지세요. 네, 저는 떠 있어요.
심장은 수리되었지만 10년이 걸렸습니다.
나는 이전에 그런 경험을 한 적이 없습니다. 세피아처럼 구식 사랑. 밤은 우리 주변의 모든 것을 물들인다
인디고. 그냥 늘 그랬던 것 같아요.
그냥 넘어지세요, 그냥 넘어지세요. 네, 저는 떠 있어요. 날 잡아줄래?
네, 기도합니다.
네, 저는 떠 있어요.