더 많은 노래 — Art School Girlfriend
설명
보컬, 기타, 신디사이저, 드럼 머신: Polly Mackey
기타: 마리카 해크만
믹싱 엔지니어, 사운드 엔지니어, 프로듀서: 미술학교 여자친구
마스터링 엔지니어: Cicely Balston
작곡 작사: Polly Mackey
가사 및 번역
원문
I tried a fantasy out.
Never knew it was boring.
Live your life on a string, noticing when you stop calling.
Spade of spade, it's a life spent in securing, just floating away.
You'll try again in the morning.
Is the radio off?
You've turned the age back again.
It's poetical, I know, the way you are, way you are.
You make a deal, delete it all and start again.
Just slipping through my phone.
I leave it off, leave it off.
Am I doing it for you?
Am I doing it for you?
Am I doing it for you? Am I doing it for you? Am I doing it for you?
Am I doing it for you? Am I doing it for you?
Am I doing it for you?
Am I doing it for you?
Am I doing it for you?
Am I doing it for you?
Am I doing it for you?
한국어 번역
나는 환상을 시도했다.
그것이 지루하다는 것을 결코 알지 못했습니다.
전화를 끊는 순간을 알아차리면서 끈에 의지해 생활하세요.
스페이드 오브 스페이드, 확보에 소비한 인생, 그저 떠내려갈 뿐이다.
아침에 다시 시도해보세요.
라디오는 꺼져 있나요?
나이를 다시 되돌리셨군요.
당신의 모습이 시적이라는 걸 알아요.
거래를 하고 모두 삭제하고 다시 시작하세요.
그냥 내 전화기 사이로 빠져나가는 것 뿐이야.
놔둬요, 놔둬요.
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요? 내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요? 내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요? 내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?
내가 당신을 위해 이 일을 하고 있나요?