더 많은 노래 — KID FRESINO
설명
믹싱 엔지니어 : 우라모토 마사시
마스터링 엔지니어: Colin Leonard
작사, 작곡: KID FRESINO
작사, 작곡: YONCE
작곡 : 미우라 준고
작곡 : 사토 유스케
작곡 : 사이토 타쿠로
작곡 : 이시와카 슌
가사 및 번역
원문
How I miss you baby, now you know. Are you finding peace? It's easy to be gone.
Now call me on the phone, you're still alone.
I could never tell what we did before I said, "Are you sure? No, maybe.
Can you kill all this misery? Promise you would come to me.
Just promise you would beg for me. " You must die for this shit and you ain't lie for this shit.
Always something missing, we still cry in the kitchen.
It's beautiful, draw a line between us overnight. I used to slide whenever you need me.
I'm not your needy, please don't talk to me like anybody. Be tired of getting money.
If she was in the news, I'd apologize to you like song.
Clouds in my eyes, you can never read my mind. You're the type of the girl of my dreams, made diamond dancing.
これに先がないことを別に 分かっていても、この洪水の中を彷徨って約何秒間が経ったろう。
時代に忘れてもらおう と思う心に。 You're heartbreaking. あなたに俺以外はいないのに。
幼さと同じくらいもう隠し ていた underwear what's under there。 したいように疑いも なくしてたね。 待てないpayday。
早く買い取る べき憂鬱から逃げようとして、ここに置こう置いて。
How I miss you baby, now you know.
Are you finding peace? It's easy to be gone.
Now call me on the phone, you're still alone. I could never tell what we did before I said, "Are you sure?
No, maybe. Can you kill all this misery?
Promise you would come to me.
Just promise you would beg for me.
" 言 い訳という名のドラマが走り出す。
知らない 街にどこか似ている街で。
今日は明日も 明後日も何も変わらない。
た だ追いかけて。
どこかの誰かに刺さったまるで棘のような言葉。
今、どうだ？
How I miss you baby, now you know.
Are you finding peace? It's easy to be gone.
Now call me on the phone, you're still alone. I could never tell what we did before I said, "Are you sure?
No, maybe. Can you kill all this misery?
Promise you would come to me.
Just promise you would beg for me. "
한국어 번역
내가 얼마나 당신을 그리워하는지, 이제 알겠죠. 당신은 평화를 찾고 있나요? 사라지는 것은 쉽습니다.
이제 나한테 전화해봐, 넌 아직 혼자야.
"정말요? 아니, 아마도요."라고 말하기 전에는 우리가 무엇을 했는지 전혀 알 수 없었습니다.
이 비참함을 모두 없앨 수 있나요? 나에게 오겠다고 약속해주세요.
나한테 애원하겠다고 약속만 해주세요. "너는 이 일 때문에 죽어야 하고, 이 일 때문에 거짓말을 해서는 안 된다.
항상 뭔가 부족해서 우리는 아직도 부엌에서 울고 있어요.
아름다워요, 하룻밤 사이에 우리 사이에 선을 긋으세요. 나는 당신이 필요할 때마다 미끄러지곤 했어요.
나는 당신의 궁핍한 사람이 아닙니다. 다른 사람처럼 나에게 말하지 마십시오. 돈을 버는 데 지쳤습니다.
그 사람이 뉴스에 나왔다면 노래처럼 사과했을 텐데.
내 눈 속의 구름, 당신은 결코 내 마음을 읽을 수 없습니다. 당신은 내 꿈에 다이아몬드 춤을 추는 그런 여자예요.
이 말은 이렇지 않습니다.
TIME代に忘れてもрあ と思우心に。 마음이 아프네요. 그렇지 않으면 그렇지 않을 것입니다.
幼しと同じakuraいもу隠し ていた 속옷은 거기 밑에 무엇이 있습니까?
早ku買い取uru베키憂鬱으로부터逃げよとして、とてに置光置いて。
내가 얼마나 당신을 그리워하는지, 이제 알겠죠.
당신은 평화를 찾고 있나요? 사라지는 것은 쉽습니다.
이제 나한테 전화해봐, 넌 아직 혼자야. "정말요?"라고 말하기 전에는 우리가 무엇을 했는지 전혀 알 수 없었습니다.
아니, 어쩌면. 이 비참함을 모두 없앨 수 있나요?
나에게 오겠다고 약속해주세요.
나한테 애원하겠다고 약속만 해주세요.
" 言 い訳라고 하는 이름의 드라마가 나옵니다.
알 수 없는 것은 街にどな似ていuru街と입니다.
今日は明日も 明後日も何も変わない.
た だ追いいけて。
ど이카노誰이나 に刺したまりたまりのよуな言葉.
그럼, どだ?
내가 얼마나 당신을 그리워하는지, 이제 알겠죠.
당신은 평화를 찾고 있나요? 사라지는 것은 쉽습니다.
이제 나한테 전화해봐, 넌 아직 혼자야. "정말요?"라고 말하기 전에는 우리가 무엇을 했는지 전혀 알 수 없었습니다.
아니, 어쩌면. 이 비참함을 모두 없앨 수 있나요?
나에게 오겠다고 약속해주세요.
나한테 애원하겠다고 약속만 해주세요. "