설명
프로듀서: 인드라 푸르나마
프로듀서: 유디 셉티안
프로듀서: Made Bayu Dwi Prana
프로듀서: 아궁 프라나타
프로듀서: 아낙 아궁 응우라 유디스티라
프로듀서: Pramastya Bayu
가사 및 번역
원문
Oh, I've been losing my mind.
I need to break, to break out of your spell.
Chasing a love that was never mine, just empty air.
It's a one-sided fight. I need to cut the cut loose from this dream.
Tangled in hope, drowning in silence.
There are no more reasons to believe in us. Ooh, my heart is filled with cold.
I can't cope, I can't let go. While I'm sinking in the past,
I need a breath of peace.
It feels the same every day.
I need a face to face to be the truth.
Fighting for something that was never meant to truly last.
Oh, I've been lost in a lie, hoping you'd change your mind, but I can't rewrite the story.
Trying to hold on, trying to hold on, yet I'm still falling in a world so cold.
'Cause the weight of goodbye is on my shoulders.
Oh, my heart is filled with cold. I can't cope with this cold.
While I'm drowning in the past, I need a breath of haze of mind to clear the haze so I can see the truth.
You were never meant for me, 'cause in the end, it's all up to me.
I lost my soul, trapped in a sad and tame broken scheme.
It's a matter of shame!
It's a matter of shame.
Oh, my heart is filled with cold.
I can't cope with this cold.
While I'm drowning in the past, I need a breath of haze of mind to clear the haze so I can see the truth.
You were never meant for me, 'cause in the end, it's all up to me.
And the weight of goodbye is on my shoulders.
한국어 번역
아, 정신을 잃었어요.
나는 당신의 주문에서 벗어나기 위해 휴식을 취해야 합니다.
결코 내 것이 아닌 사랑을 쫓는 것, 단지 공허한 것 뿐이죠.
일방적인 싸움입니다. 나는 이 꿈에서 잘라낸 부분을 잘라내야 합니다.
희망에 얽매이고 침묵 속에 빠져들고 있다.
더 이상 우리를 믿을 이유가 없습니다. 아, 마음이 추워지네요.
나는 대처할 수 없고 놓아줄 수도 없습니다. 내가 과거에 가라앉고 있는 동안,
나는 평화의 숨결이 필요합니다.
매일 똑같은 느낌이에요.
진실이 되려면 직접 대면해야 합니다.
결코 지속되지 않을 무언가를 위해 싸우고 있습니다.
아, 나는 당신이 마음을 바꾸길 바라며 거짓말에 빠져 있었습니다. 하지만 이야기를 다시 쓸 수는 없습니다.
붙잡으려고 노력하고 붙잡으려고 노력하지만 나는 아직도 너무 차가운 세상에 빠져 있어요.
왜냐하면 작별의 무게가 내 어깨에 있기 때문입니다.
아, 마음이 추워지네요. 이 추위를 이겨낼 수가 없어요.
과거에 빠져 있는 동안, 안개를 걷어내고 진실을 볼 수 있는 마음의 숨결이 필요합니다.
당신은 결코 나에게 달려 있지 않았습니다. 왜냐하면 결국 모든 것은 나에게 달려 있기 때문입니다.
나는 슬프고 길들여진 깨진 계획에 갇혀 영혼을 잃었습니다.
부끄러운 일이에요!
부끄러운 일입니다.
아, 마음이 추워지네요.
이 추위를 이겨낼 수가 없어요.
과거에 빠져 있는 동안, 안개를 걷어내고 진실을 볼 수 있는 마음의 숨결이 필요합니다.
당신은 결코 나에게 달려 있지 않았습니다. 왜냐하면 결국 모든 것은 나에게 달려 있기 때문입니다.
그리고 작별의 무게가 내 어깨를 짓눌렀습니다.