설명
출시일: 2026-02-10
가사 및 번역
원문
4 AM, another step to morning
I'm staring at the sky so blue
Love songs keep spinning in the groove
Drowning in the feeling, thinking of you
Why? ฉันยังเห็นแค่ภาพเดิม
วินาทีที่ได้ใกล้เธอ
ใจเหมือนยังกับโดนสะกด
ราวกับอยู่ในบทกวีสักบท
I'm awake in sweet reality
คิดถึงนาที you're next to me
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้
You give me butterflies
Baby, you lift me up in the sky
แค่วินาทีเดียวก็พอให้ใจลอยไป
หายไปเพราะเธอ
You give me butterflies
I'm falling, falling, don't know why
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Lost in love, within your eyes
Ah, ah-ah, ah
You give me butterflies, butterflies
Yeah, yeah
อีกพันนาที ก็ยังยินดี
ที่จะคิดถึงช่วงเวลาเดิมอีกที
I don't wanna wake from fantasy
Don't know how you do what you do, but this feeling's so beautiful
อยากอยู่ในภวังค์ที่มีแต่ภาพเธอ
อยากรู้สึกให้นานกว่านี้
I'm awake in sweet reality
คิดถึงนาที you're next to me
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้
You give me butterflies
Baby, you lift me up in the sky
แค่วินาทีเดียวก็พอให้ใจลอยไป
หายไปเพราะเธอ
You give me butterflies
I'm falling, falling, don't know why
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Lost in love, within your eyes
Your voice is the sweetest melody
เหมือนดั่งเพลงเพลงนั้น ที่อยากจะฟังมันซ้ำอีกที
This feeling won't come to me twice
But I love that it's here tonight, 'cause of you
You give me butterflies
Baby, you lift me up in the sky
แค่วินาทีเดียวก็พอให้ใจลอยไป
หายไปเพราะเธอ
You give me butterflies
I'm falling, falling, don't know why
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Lost in love, within your eyes
Ah, ah-ah, ah
You give me butterflies, butterflies
Hoo, oh-ho
(You give me butterflies)
(You give me butterflies)
You give me butterflies, butterflies
Yeah, yeah
한국어 번역
새벽 4시, 아침을 향한 또 한 걸음
너무 파란 하늘을 바라보고 있어요
사랑 노래가 그루브 속에서 계속 돌고 있어요
감정에 빠져 너를 생각하며
왜요? 에디엠의 말에 따르면
위나시
ใจपหมืมื่ม้่ม้
자동차를 타다
난 달콤한 현실 속에서 깨어났어
당신이 내 옆에 있어요
정말이에요
넌 나에게 버터플라이를 주네
자기야, 당신은 나를 하늘로 들어올려주네요
youtube
당신은
넌 나에게 버터플라이를 주네
난 떨어지고 있어, 떨어지고 있어, 왜인지 모르겠어
이 부분에 대해서는 다음과 같습니다.
사랑에 빠졌어요, 당신의 눈 속에서
아, 아-아, 아
넌 나에게 나비를 줘, 나비
응, 응
이건 정말 좋지
ท่ จะค้د ถ ึ้ ช่่มทมจจะค้มท่ จะค้้ถ ึ้ ช่่มทมจจะค้ม่ ท하고
환상에서 깨어나고 싶지 않아
네가 뭘 하는지는 모르겠지만, 이 느낌은 너무 아름다워
에잇타고에이는 ค์ท้่ ค์ท้่ ภ้ ภ้ พ ธม
אואר ู้ ص ึ่
난 달콤한 현실 속에서 깨어났어
당신이 내 옆에 있어요
정말이에요
넌 나에게 버터플라이를 주네
자기야, 당신은 나를 하늘로 들어올려주네요
youtube
당신은
넌 나에게 버터플라이를 주네
난 떨어지고 있어, 떨어지고 있어, 왜인지 모르겠어
이 부분에 대해서는 다음과 같습니다.
사랑에 빠졌어요, 당신의 눈 속에서
당신의 목소리는 가장 감미로운 멜로디입니다
이것은 우리의 관심사입니다.
두 번 다시 오지 않을 이 느낌
하지만 오늘 밤 여기에 있다는 게 좋아, 너 때문에
넌 나에게 버터플라이를 주네
자기야, 당신은 나를 하늘로 들어올려주네요
youtube
당신은
넌 나에게 버터플라이를 주네
난 떨어지고 있어, 떨어지고 있어, 왜인지 모르겠어
이 부분에 대해서는 다음과 같습니다.
사랑에 빠졌어요, 당신의 눈 속에서
아, 아-아, 아
넌 나에게 나비를 줘, 나비
후, 오-호
(너는 나에게 나비를 준다)
(너는 나에게 나비를 준다)
넌 나에게 나비를 줘, 나비
응, 응