가사 및 번역
원문
I close my eyes and you're 22
Freckles and daisies, my August bloom
The years they keep coming, somehow I know
That you and I will never get old
I close my eyes and you're 23
Move out of Toronto and in with me
August to autumn and then it snows
But you and I will never get old
Ooh, ooh, ooh, ooh
We'll never get old
Ooh, ooh, ooh, ooh
We'll never get old
I close my eyes and you're 24
Bleaching your hair on your parents' porch
A good leather jacket, a Diet Coke
Yeah, you and I will never get old
I close my eyes and you're 25
Paige, Arizona, you bowl a strike
Still the same punchlines, the same jokes
But you and I will never get old
Ooh, ooh, ooh, ooh
We'll never get old
Ooh, ooh, ooh, ooh
We'll never get old
I know that I want every version of you
Eyes closed and I can't picture me without you
No, no, no I don't want no body else at all,
Nobody else at all, so
I close my eyes and we're 86
Freckles and daisies on weathered skin
Our love's a garden, my dolly rose
Yeah, you and I will never get old
한국어 번역
눈을 감으면 너는 22살
주근깨와 데이지, 나의 8월의 꽃
몇 년이 계속 오고 있는지, 어쩐지 난 알아
너와 나는 결코 늙지 않을 거라고
눈을 감으면 너는 23살
토론토에서 나와 나와 함께 지내자
8월부터 가을까지 그 이후에는 눈이 내립니다.
하지만 너와 나는 결코 늙지 않을 거야
오오오오오오오오오
우리는 결코 늙지 않을 것이다
오오오오오오오오오
우리는 결코 늙지 않을 것이다
눈을 감으면 너는 24살
부모님 현관에서 머리를 탈색하고 있어요
좋은 가죽자켓 다이어트 콜라
그래 너와 나는 절대 늙지 않을 거야
눈을 감으면 너는 25살
애리조나 주 페이지에서 스트라이크를 쳤습니다.
여전히 같은 펀치라인, 같은 농담
하지만 너와 나는 결코 늙지 않을 거야
오오오오오오오오오
우리는 결코 늙지 않을 것이다
오오오오오오오오오
우리는 결코 늙지 않을 것이다
나는 당신의 모든 버전을 원한다는 것을 알고 있습니다
눈을 감고 너 없는 내 모습을 상상할 수 없어
아냐, 아냐, 아냐 난 다른 몸은 전혀 원하지 않아
다른 사람은 전혀 없으니까
눈을 감으면 우리는 86세
풍화된 피부에 주근깨와 데이지
우리 사랑은 정원이야, 내 인형 장미
그래 너와 나는 절대 늙지 않을 거야