더 많은 노래 — LAZANOVSKYI I RIDNYI
설명
작곡: Roman Kalin
작곡가: Сергій Лазановський
작곡: Ірина Батук
작사: 로만 칼린
작사: Сергій Лазановський
작사: Ірина Батук
가사 및 번역
원문
Усе життя тільки одну я шукав, таку, як ти, досі ще не зустрічав.
Здавалося, світ в мене втікає з-під ніг, як побачив тебе, як побачив.
Одна лиш мить - і я усе зрозумів, в тобі знайшов те, що шукав і хотів. Як без тебе я жив?
Без кохання я жив і нарешті своє я зустрів.
Я без тебе не буду, буду!
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду. Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Північ прийшла, вже нуль-нуль двадцять три, а я дивлюсь за крите вікно.
Знаю, десь там у самотності ти, ти чекаєш на мене давно. Давай покажемо всім, як нам добре удвох.
Я ніколи ще так не кохав. І за руку з тобою життя ми пройдем.
Я так довго на тебе чекав. Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Буду тільки тебе кохати, -буду кохати.
-Я без тебе не буду, буду. Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
한국어 번역
평생 동안 나는 단 한 사람, 당신 같은 사람을 찾고 있었지만 아직 만나지 못했습니다.
내가 당신을 보았을 때, 내가 당신을 보았을 때, 세상이 내 발 밑에서 빠져나가는 것 같았습니다.
잠시만요. 그리고 나는 모든 것을 이해했고, 내가 찾고 있고 원했던 것을 당신에게서 찾았습니다. 너 없이 내가 어떻게 살았지?
나는 사랑 없이 살았고 마침내 나를 만났습니다.
나는 당신 없이는 없을 것입니다.
나는 잊을 것이다, 나는 모든 것을 잊을 것이다.
나는 당신만을 사랑하고 당신 전체에 키스할 것입니다.
나는 당신 없이는 없을 것입니다. 나는 잊을 것이다, 나는 모든 것을 잊을 것이다.
나는 당신만을 사랑하고 아침까지 당신을 보내지 않을 것입니다.
자정이 왔습니다. 시간은 영영 이십삼분입니다. 나는 닫힌 창밖을 내다보고 있습니다.
나는 당신이 외로운 곳에 있다는 것을 알고 오랫동안 나를 기다리고 있었습니다. 우리가 함께 얼마나 좋은지 모두에게 보여주자.
나는 지금까지 이런 사랑을 해본 적이 없습니다. 그리고 우리는 평생 동안 당신과 함께 갈 것입니다.
나는 오랫동안 당신을 기다리고 있었습니다. 나는 당신 없이는 없을 것입니다.
나는 잊을 것이다, 나는 모든 것을 잊을 것이다.
나는 당신만을 사랑하고 당신에게 온전한 키스를 할 것입니다.
나는 당신 없이는 없을 것입니다.
나는 잊을 것이다, 나는 모든 것을 잊을 것이다.
나는 당신만을 사랑하고 아침까지 당신을 보내지 않을 것입니다.
나는 당신만을 사랑할 것입니다, 나는 당신을 사랑할 것입니다.
- 나는 당신 없이는 없을 것입니다. 나는 잊을 것이다, 나는 모든 것을 잊을 것이다.
나는 당신만을 사랑하고 당신에게 온전한 키스를 할 것입니다.
나는 당신 없이는 없을 것입니다.
나는 잊을 것이다, 나는 모든 것을 잊을 것이다.
나는 당신만을 사랑하고 아침까지 당신을 보내지 않을 것입니다.