설명
프로듀서: 파루크 사반치
마스터링 엔지니어: Utku Ünsal
믹싱 엔지니어: Utku Ünsal
작곡가: Özdemir Erdoğan
작사: Özdemir Erdoğan
가사 및 번역
원문
Kime desem derdimi ben bulutlar?
Bizi dost bildiklerimiz vurdular.
Bir de gurbet yarası var hepsinden derin.
Söyleyin memleketten bir haber mi var? Baksa yârin gözyaşlarım o bu yağmurlar.
İçerim yanıyor, yar yar yaram beklerim.
Bana nazlı yardan aman bir haber verin.
İçerim yanıyor, yar yar yaram beklerim.
Bana nazlı yardan aman bir haber verin.
Bulutlar yârime selam söyleyin.
Buluşma günümüz yakınmış deyin.
Felek erdalına koyduysa bizi, gurbet elde bir başıma neyleyim? Yardan ayrık yaşanır mı söyleyin.
İçerim yanıyor, yar yar yaram beklerim.
Bana nazlı yardan aman bir haber verin.
İçerim yanıyor, yar yar yaram beklerim.
Bana nazlı yardan aman bir haber verin.
한국어 번역
구름과 관련된 문제를 누구에게 말해야 합니까?
우리 친구들이 우리를 쐈어요.
그들 모두보다 더 깊은 향수병이라는 상처도 있다.
말해 보세요, 당신 나라에서 소식이 있나요? 내일의 눈물만 바라볼 수 있다면 이 비.
내 마음이 불타고 있으니 인내심을 갖고 기다리겠습니다.
수줍은 친구로부터 좋은 소식을 전해 주세요.
내 마음이 불타고 있으니 인내심을 갖고 기다리겠습니다.
수줍은 친구로부터 좋은 소식을 전해 주세요.
사랑하는 구름에게 인사해주세요.
우리 회의일이 가까워졌다고 해보자.
운명이 우리를 좋은 은총 속에 두었다면 낯선 땅에서 혼자 무엇을 해야 할까요? 도우미와 떨어져 생활하는 것이 가능한지 알려주십시오.
내 마음이 불타고 있으니 인내심을 갖고 기다리겠습니다.
수줍은 친구로부터 좋은 소식을 전해 주세요.
내 마음이 불타고 있으니 인내심을 갖고 기다리겠습니다.
수줍은 친구로부터 좋은 소식을 전해 주세요.