설명
프로듀서: Букатарь Maria NICолаевна
사운드 엔지니어: Кацабин MATвей Владимирович
작곡: Букатарь Мария Николаевна
작곡가: 카차빈 마트베이 블라디미로비치
작곡: Cem Karakas
작사: Букатарь Мария Николаевна
작사: 카차빈 마트베이 블라디미로비치
작사: Cem Karakas
가사 및 번역
원문
Sözlerime inanmadın oysa.
Çok yol aldık usanmadan.
Hâlâ günlerimi sayıyorsun sen de.
Yarım bir benlik kaldım geriye.
Duyuyor musun sen de? Seviyor musun hâlâ?
Bunca kalbinde çok ağır değil mi? Görüyor musun sen de? Deniyor musun hâla?
Kaybettiğini geri istiyor musun?
Голос твой, как шёпот волн, и душу мою на части рвёт.
Я в тебе нашла свой дом, в сердце твоём нашла своё. Ты моя первая любовь, ты моя чистая слеза.
Уста застыли на небесах, ты моя яркая звезда.
Duyuyor musun sen de? Seviyor musun hâlâ?
Bunca kalbimde çok ağır değil mi? Görüyor musun sen de? Deniyor musun hâlâ?
Kaybettiğini geri istiyor musun?
한국어 번역
그러나 당신은 내 말을 믿지 않았습니다.
우리는 지치지 않고 먼 길을 걸어왔습니다.
당신은 여전히 내 일수를 계산하고 있습니다.
나에게는 절반만 남았습니다.
당신도 듣고 있나요? 아직도 사랑하시나요?
너무 많은 마음이 너무 무겁지 않나요? 당신도 그것을 보고 있나요? 아직도 노력하고 있나요?
잃어버린 것을 되찾고 싶나요?
Голос твой, как шёпот волн, и душу мой на части рвёт.
이것이 일어나는 방식이며, 일어나는 방식입니다. 이 경우에는 필요하지 않습니다.
이 경우에는 불가능합니다.
당신도 듣고 있나요? 아직도 사랑하시나요?
마음이 너무 무겁지 않은가? 당신도 그것을 보고 있나요? 아직도 노력하고 있나요?
잃어버린 것을 되찾고 싶나요?