가사 및 번역
원문
Bu aşk içimde
Bu aşkın içimde
Bu aşkın içinde
Yürüyorum, yüzüyorum
Bir kendimi üzüyorum
Sana mektuplar yazıp yakıyorum
Kendimi bırakıp sularına akıyorum
Kusur gördüğün yerlerine
Sol yanımla bakıyorum
Öpsem, öpsem her şey değişmeden
Hayal kuruyorum
Rüyamda sen bir kapının önünde
Ben de senin önünde duruyorum
Al, sırtımı, yüzümü, dünümü, günümü sana veriyorum
Ah, eriyorum bu aşkın içinde kendimi yeriyorum
Ok olup içimden fırlayıversem dağlarına
Ok olup içimden fırlayıversem dağlarına
Ok olup içimden, içimden dağlarına
Ok olup içimden dağlarına
Ok olup içimden fırlayıversem dağlarına
한국어 번역
이 사랑은 내 안에 있어요
이 사랑은 내 안에 있어요
이 사랑에
나는 걷고, 나는 수영한다
나 자신이 불쌍하다
너에게 편지를 쓰고 태워버려
나 자신을 버리고 주의 물에 흘러 들어가네
결함이 보이는 곳으로
나는 왼쪽을 보고 있어요
키스해도 모든 게 변하기 전에 키스해
나는 꿈을 꾸고 있어요
꿈속에서 당신은 문 앞에 있어요
나도 네 앞에 서 있어
내 등, 내 얼굴, 나의 어제, 나의 하루를 당신께 드립니다.
아 이 사랑에 녹아들어 나를 탓해
내가 화살이 되어 속에서부터 산으로 날아간다면
내가 화살이 되어 속에서부터 산으로 날아간다면
나를 통해 화살이 되어 나를 통해 당신의 산으로
나를 통과해 당신의 산으로 가는 화살이 되어주세요
내가 화살이 되어 속에서부터 산으로 날아간다면