더 많은 노래 — RUSLANA
설명
보컬, 작곡 작사: RUSLANA
제작자: 자라테
작곡가 작사, 프로듀서: Elías Maro
믹싱 엔지니어: D3llano
마스터링 엔지니어: Slatin.Pro
작곡 작사: Guillermo Zárate Terrón
가사 및 번역
원문
¿Cómo casi ahora o casi nada?
Estamos de paso, dale drama.
Me vuelves a la mirada, dale el paso, yo la entrada.
Ya sé cuánto fingimos que aquí no pasa nada.
Todo lo que no decimos nos explota en la cara.
Algo me dice que esto surgió hace tiempo, dale un intento.
Algo me atrapa, me encanta cómo tu cuerpo se ve en movimiento.
Se siente tan distinto, aunque siga siendo lo mismo de siempre. ¿Lo sientes?
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Me gusta que te sientas como un verano cuando me dices si después de esta nos vamos a cualquier lugar, cualquier ciudad tan diferente, para que mañana sea nuestra para siempre.
Ya sé cuánto fingimos que aquí no pasa nada.
Todo lo que no decimos nos explota en la cara.
Algo me dice que esto surgió hace tiempo, dale un intento.
Algo me atrapa, me encanta cómo tu cuerpo se ve en movimiento.
Se siente tan distinto, aunque siga siendo lo mismo de siempre, ¿lo sientes?
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Algo me dice que esto surgió hace tiempo, dale un intento.
Algo me atrapa, me encanta cómo tu cuerpo se ve en movimiento.
Se siente tan distinto, aunque siga siendo lo mismo de siempre, ¿lo sientes?
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
한국어 번역
거의 지금처럼 아니면 거의 아무것도 없나요?
우리는 지나가고 있습니다. 드라마를 보여주세요.
당신이 나를 돌아보고 그에게 길을 주면 내가 그에게 입구를 줄 것입니다.
우리가 여기서는 아무 일도 일어나지 않는 척 얼마나 하는지 압니다.
우리가 말하지 않는 모든 것은 우리 얼굴에서 폭발합니다.
얼마 전에 이런 일이 일어났다고 합니다. 한번 시도해 보세요.
뭔가가 나를 사로잡는다. 나는 당신의 몸이 움직이는 모습을 좋아한다.
늘 똑같아 보여도 느낌이 너무 달라요. 느껴지시나요?
너는 말로 숨지만, 얘야, 표정은 거짓말을 하지 않아, 너는 그것을 느낀다.
나는 이 일이 끝난 후 내일이 영원히 우리의 것이 되도록 우리가 어디로든, 어떤 다른 도시로 가든지 말해 줄 때 여름처럼 느껴지는 것이 마음에 듭니다.
우리가 여기서는 아무 일도 일어나지 않는 척 얼마나 하는지 압니다.
우리가 말하지 않는 모든 것은 우리 얼굴에서 폭발합니다.
얼마 전에 이런 일이 일어났다고 합니다. 한번 시도해 보세요.
뭔가가 나를 사로잡는다. 나는 당신의 몸이 움직이는 모습을 좋아한다.
느낌이 너무 달라요 늘 똑같지만 느껴지시나요?
너는 말로 숨지만, 얘야, 표정은 거짓말을 하지 않아, 너는 그것을 느낀다.
얼마 전에 이런 일이 일어났다고 합니다. 한번 시도해 보세요.
뭔가가 나를 사로잡는다. 나는 당신의 몸이 움직이는 모습을 좋아한다.
느낌이 너무 달라요 늘 똑같지만 느껴지시나요?
너는 말로 숨지만, 얘야, 표정은 거짓말을 하지 않아, 너는 그것을 느낀다.
너는 말로 숨지만, 얘야, 표정은 거짓말을 하지 않아, 너는 그것을 느낀다.
너는 말로 숨지만, 얘야, 표정은 거짓말을 하지 않아, 너는 그것을 느낀다.