더 많은 노래 — Caballero
더 많은 노래 — JeanJass
설명
사운드 엔지니어: Bernard Estardy
프로듀서: 클로드 카레르
리드 보컬: 쉴라
어댑터: 클로드 카레르
작곡: Giosafatte Capuano
작사: 해롤드 스토트
편곡: 장 클로드릭
작곡: 마리오 카푸아노
가사 및 번역
원문
Deux issues pour un petit : cimetière ou prison. Deux issues!
Donne-moi mes billets, dis-moi où ils sont. Vas-y, donne! J'réclame à manger comme un nourrisson.
T'sais comment en haut, en bas, nous pourrissons.
Ton rappeur prêche, j'aime pas, il sonne pourri. Super patateur, genre Mike Tyson
Fury. Regarde bien, je gère le bail avec une main de fer.
J'suis le chirurgien qui baise le cul qu'il vient de refaire.
Putain, JJ, quel BG! Quel BG. Consomme le gaz comme si je roulais au LPG.
Elle fait chier, tu devrais la tèj' et reprendre tout ce que tu lui as offert, car frérot, c'est la dèche. Son prénom, c'est Nadège. T'as rien vu venir comme Bocelli.
Heureusement que son coach est là. Ma ville, c'est le désert, mais c'est pas
Coachella. Où tu iras, j'irai, comme Sheila.
-Surtout si t'as une bonne gelato.
-Entre le gun de Chief Keef et moi, c'est juste kif-kif. Entre la neige que son pif sniffe et moi, y a pas une big diff.
J'avance déterminé comme si j'avais le calibre près de la teuf.
Toi, t'as pas de canon et si t'en as un, il est tout fin.
Quand j'suis là, ton rappeur se cache, il sent que j'suis un prédateur.
Mais si je l'attrape, j'irai juste le coucher dans son couffin. T'obéis et donne la patte, putain, quel vide-clef!
T'as perdu tes yeuks, t'as plus rien sous le caleçon, clair de nein.
Cette vie, c'est pour les courageux et les téméraires. Toi, t'as le venin, tu aimerais tuer mes rêves.
Ouais, ça veut me changer en méchoui, mais est-ce que par hasard, il serait pas beaucoup -trop lège? Oui. -T'as rien vu venir comme Bocelli.
Heureusement que son coach est là. Ma ville, c'est le désert, mais c'est pas
Coachella. Où tu iras, j'irai, comme Sheila. Surtout si t'as une bonne gelato.
Y a que l'argent qui me fait jouir, j'en veux tout un fourgon.
Des glaces Los Amo avec un bourbon. Dans l'assiette, c'est du brisket, pas du bifsteak.
La note s'élève à plus de deux K, c'est ni une mistake ni une disquette.
Fuck tous ces chiens, ça bouge ap', c'est toujours d'actu.
J'vais soigner ma rage, le chaman m'a fait bouffer un cactus. J'suis en pleine guérison, j'ai des frissons.
J'me défends avec ce que Dieu m'a donné comme un hérisson.
J'ai pardonné cette teupu qui te baise, c'est que du business.
Première mi-temps, je marque deux buts, sistès. Nettoie mes godasses usées.
Cette semaine, j'compte aller Côte d'Azur et me faire payer par des riches qui ont de la coca sur nez, comme ça, tu sais.
Kaba, JJ, Gigi Kaba.
Grand Bazar, what up?
On y va!
한국어 번역
어린이를 위한 두 개의 출구: 묘지 또는 감옥. 출구는 2개!
내 티켓을 주세요. 티켓이 어디에 있는지 알려주세요. 어서 줘! 나는 아기처럼 음식을달라고 울부 짖습니다.
우리가 위층, 아래층에서 어떻게 썩는지 아시죠?
네 래퍼가 설교하는데, 난 그게 마음에 안 들어, 그 사람 소리가 썩은 것 같아. Mike Tyson처럼 슈퍼 아빠
분노. 자세히 봐, 나는 철권으로 임대를 관리한다.
나는 그가 방금 다시 한 엉덩이를 섹스하는 외과 의사입니다.
젠장, JJ, 정말 멋진 BG야! 정말 멋진 BG입니다. LPG를 운전하는 것처럼 휘발유를 소비합니다.
그녀는 짜증스럽습니다. 당신은 그녀를 죽이고 당신이 그녀에게 준 모든 것을 되찾아야합니다. 왜냐하면 형제, 그녀는 패배자이기 때문입니다. 그녀의 이름은 Nadège입니다. Bocelli처럼 다가오는 것을 보지 못했습니다.
다행히 그의 코치가 거기에 있다. 내 도시는 사막이지만 그렇지 않아요
코첼라. 당신이 가는 곳에 나도 쉴라처럼 갈 것이다.
-특히 맛있는 젤라또가 있다면요.
-키프 추장의 총과 나 사이에는 그냥 키프키프일 뿐이야. 그의 코가 킁킁거리는 눈과 나와는 큰 차이가 없다.
나는 마치 당에 가까운 자질을 갖고 있는 것처럼 단호하게 앞으로 나아간다.
대포도 없고, 있어도 매우 얇습니다.
내가 여기에 있으면 당신 래퍼는 숨어서 내가 포식자라고 느낍니다.
하지만 그 사람을 잡으면 그냥 요람에 넣어둘 거예요. 당신은 순종하고 발을 줬습니다. 젠장, 정말 빈 열쇠입니다!
당신은 눈을 잃었고 속옷 밑에 아무것도 남지 않았으며 모든 것이 분명합니다.
이 삶은 용감하고 무모한 사람들을위한 것입니다. 당신은 독이 있어서 내 꿈을 죽이고 싶어합니다.
응, 나를 메츄이로 만들고 싶은데, 우연히 너무 가볍지 않아? 예. -보첼리처럼 나오는 걸 본 적이 없어요.
다행히 그의 코치가 거기에 있다. 내 도시는 사막이지만 그렇지 않아요
코첼라. 당신이 가는 곳에 나도 쉴라처럼 갈 것이다. 특히 좋은 젤라또가 있다면 더욱 그렇습니다.
나를 여기로 이끄는 것은 오직 돈뿐입니다. 나는 그것의 한 트럭 분량을 원합니다.
버번을 곁들인 로스 아모 아이스크림. 접시에는 스테이크가 아니라 브리스킷이 나와요.
그 메모의 양은 2K가 넘습니다. 실수도 아니고 플로피 디스크도 아닙니다.
이 개들 다 엿먹어, 그 이후에 움직이고 있어', 그것은 여전히 관련이 있습니다.
분노를 달래려고 무당이 선인장을 먹게 했어요. 나는 치유 과정에 있고 오한이 있습니다.
나는 고슴도치처럼 하나님께서 주신 것으로 나를 방어합니다.
널 엿먹이는 그 트푸를 용서했어, 그건 그냥 사업일 뿐이야.
전반전에는 두 골을 넣었어요. 낡은 신발을 닦아주세요.
이번주에 코트다쥐르에 가서 코카를 코카향으로 머금은 부자들한테서 돈을 받을 예정이에요.
카바, JJ, 지지 카바.
그랜드 바자르, 안녕?
간다!