더 많은 노래 — Le-one
설명
소속 출연자 : 르원
작곡: 알레시오 본필리오
작사: 가에타노 디 마이오
제작자: AMES
제작자: NiceKidd
가사 및 번역
원문
T'aggio imparato a me sta' zitto, quanno 'a mancanza allucche forte.
Tu m'hai lassato, ma nun troppo, ancora nun s'è spezzata 'a corda.
E pure si l'ammo tirata così forte in modo ca sess spezzata, pensavo c'avesse scurdato, ma pure alluntano me piglia 'o signale.
E tu ca me diceva che fumo m'accire, ma l'amore tra te e duje sicuro fa primmo.
E a te t'è serrata pure l'ultima sigaretta, ma nun ce riesco, a pensà co'o friddo ca tu m'hai lassato 'nt' 'o core, nun scaffa 'a coperta.
È rimasta aperta 'a finestra, me pare che rutto spetto.
'Na po' 'e sfortuna, nel senso ca nun riesco a vere me stesso dinta a 'nu riflesso. Tu ca me rivo calor' raussa a dicembre.
T'avesse apave diritto, pe' 'e cose ca me fai scrive.
M'piace comme m'accire e a me me fa sentire vivo.
Ma capi 'o core in conflittoto, turna addò me e me ferisce, m'assigne forte e sparisce, comme si tiene 'o diritto.
E me fa 'na guerra cu' me soldato, m'è pigliato 'o core punta 'a 'na capa.
Simmo due persone, ma 'a stessa squadra, ca nun se passano 'a palla, si stanno 'int'all'aria.
Perché io e te, nu ti odio, nu ti ammo, tu sì comme me, stai cercanno nu riparo.
Da miele du' cinque stelle, ma t'aggio portato a casa, perché tiene valore e me 'o dice pure mammà.
E nun sì 'o primm'ammore, ma sicuro sì 'o finale.
M'hai fatto l'effetto 'e 'na storia adolescenziale e quanno me riciste forse addiventavo padre.
T'essero dato tutte 'e cose ca pe' me mo so' mancate.
Da 'ncoppa 'o skyline, sento 'e vertigini ca tu po' me dai. Giurn' m'accire, 'o giurn' ca te ne vai.
Chiste so' 'e cose ca nun t'aggio detto mai, detto mai, detto mai. Chiste so' 'e cose ca nun t'aggio detto mai.
한국어 번역
보고 싶을 때 조용히 있어야 강해진다는 걸 배웠어요.
당신은 나를 떠났지만 너무 많지는 않습니다. 아직 밧줄이 끊어지지 않았습니다.
그리고 너무 세게 잡아당겨 부러져도 우리를 쓰러뜨린 줄 알았는데, 나조차도 신호를 받지 못했다.
그리고 내가 담배를 많이 피우는데, 너와 두 사람의 사랑이 꼭 1순위일 거라고 했잖아.
그리고 당신은 마지막 담배까지 피웠지만 할 수 없습니다. 당신이 내 마음을 얼마나 차갑게 떠났는지 생각할 수 없습니다. 담요 위에 선반도 없습니다.
창문은 열어둔채로 다 기다리고 있는 것 같았어요.
거울 앞에서 나 자신을 볼 수 없다는 점에서 그것은 불운이다. 당신이 있어, 12월의 따뜻한 온기를 되찾아드립니다.
당신이 나에게 한 일에 대한 권리가 있다면 그는 글을 씁니다.
나는 내 모습을 좋아하고 그것이 내가 살아있음을 느끼게 해준다.
그러나 갈등하는 마음을 이해하면 그것은 나에게 등을 돌리고 나에게 상처를 입히며 나를 강하게 공격하고 자신을 바로잡으면서 사라진다.
그리고 그는 군인으로서 나와 함께 전쟁을 벌일 것입니다. 그는 내 마음이 내 머리를 향하게 만들었습니다.
우리는 두 사람이지만 같은 팀에서는 공을 패스하지 않고 공중에 떠 있습니다.
당신과 나는 당신을 미워하지 않고 사랑하지 않기 때문에 당신도 나처럼 피난처를 찾고 있습니다.
별 5개짜리 꿀이요. 하지만 집에 데려다줄게요. 가치가 있고 엄마도 말씀하셨거든요.
그리고 첫사랑은 아니지만 확실히 마지막 사랑입니다.
당신이 나에게 영향을 미쳤습니다. 그것은 사춘기 이야기이고, 내가 다시 그 이야기를 하면 어쩌면 나는 아버지가 될 수도 있습니다.
지금까지 나에게 부족했던 모든 것을 당신에게 주었더라면 좋았을 텐데.
'엔코파'나 스카이라인에서는 '어지러움'을 조금 느끼게 된다. Giurn' m'accile, '또는 giurn' 캘리포니아를 떠나세요.
나는 이런 것들을 알고 있으며, 여러분에게 이런 말을 한 적도 없고, 말한 적도 없고, 말한 적도 없습니다. 나는 이런 것들을 알고 있지만 당신에게 이런 말을 한 적이 없습니다.