노래
아티스트
장르
트랙 커버 FAM.

FAM.

3:24, 마넬레 앨범 DUPĂ FAIMĂ DEVII NAȘPA 2026-02-12

더 많은 노래 — NANE

  1. THE WAY
    마넬레, 3:15
  2. FREESTYLE PÂNĂ LA D.F.D.N.
    마넬레, 4:29
  3. O ALTĂ ZI CA ViLLy
    마넬레, 3:03
모든 노래

설명

출시일: 2026-02-12

가사 및 번역

원문

Știi că poate uneori am dificultăți în a-mi exprima gândurile sau sentimentele.
Cred că de asta fac muzică uneori, să. . .
să încerc să las o piesă să vorbească pentru mine.
Nu mă pricep să mă exprim foarte mult, dar cred că de asta fac muzică, de mi-e mult mai simplu s-o pun în versuri decât mi-e să o zic așa, face to face sau nu știu, ceva de genul. Ya!
Mama mi-a fost și mamă și tată o perioadă. N-o să cred pe nimeni mai puternic vreodată.
Ador să-i dau din când în când un teanc grămadă, fiindcă sunt curat și nu sunt căutat de gardă. A văzut că am postat de la filmări o poză.
Mă încătușa un gabor că am spart un parbriz cu o crosă.
N-a trecut o secundă că mi-a scris direct pe net. M-a întrebat ce s-a întâmplat, că-i sare inima din piept.
Mi-a dat cu throwback la o perioadă în care n-aveam bani nici de mâncare, dar așteptam zile cu soare. Mi-a zis că o să cresc mare și c-o să fiu tot ce vreau.
Să am grijă de sufletul meu oriunde o să stau. Uită-te la băiatul tău cât încasează!
Mama mi-ar putea să nici nu mai muncească, dar mama n-o să vrea banii altcuiva niciodată.
Fiindcă mama e o femeie adevărată. Facts!
Oricum, e greu rău să. . . să încerci să pui în cuvinte chestii de genul ăsta.
Sentimente mult prea deep aici.
Poți încerca, dar. . .
Yeah, ceva mai de suflet, ceva mai sincer. You know.
Ei, yo! Tata mi-a fost și tată și mamă o perioadă.
N-o să cred pe nimeni mai puternic vreodată.
Ador să-i dau din când în când un teanc grămadă, chiar dacă știu că îl supăr de fiecare dată.
Când tata a auzit că niște fraieri nu mă lasă, a uitat și de nevastă-a, a zis că își ia pedeapsa.
Dar i-am zis să stea liniștit, că fraierii nu contează. Mai important e cât timp trăim să ne găsim acasă.
Hei, cel mai bun prieten poate, fiindcă le-am lăsat pe toate în spate.
Încercăm să ne înțelegem unul pe altul, chiar dacă între noi doi e vreo treizeci de ani saltul.
M-ai învățat respectul față de familie. Departe, dar mereu găsim câteva zile.
M-ai șters la cur, mi-ai dat și palme. Fără tine nu ar fi un Nane.
Bine!

한국어 번역

때로는 내 생각이나 감정을 표현하는 데 어려움을 겪을 수도 있다는 것을 알고 있습니다.
그래서 가끔 음악을 만드는 것 같아요. . .
한 조각이 나를 위해 말하게 하려고 노력합니다.
제가 표현을 잘 못하는 편인데, 그래서 음악을 하는 것 같아요. 그렇게 말하거나, 해야 한다거나, 모른다거나 하는 것보다 가사로 넣는 게 훨씬 쉽거든요. 예!
우리 어머니는 한동안 나의 어머니이자 아버지이기도 했습니다. 나는 더 강한 사람을 결코 믿지 않을 것입니다.
나는 깨끗하고 경비원이 원하지 않기 때문에 때때로 그에게 큰 스택을주는 것을 좋아합니다. 제가 촬영장 사진을 올린 걸 보신 거죠.
곤봉으로 앞유리를 깨뜨린 죄로 가보르에게 수갑을 채웠습니다.
그가 나에게 직접 인터넷에 글을 쓴 지 1초도 지나지 않았습니다. 그는 나에게 무슨 일이 일어났는지 물었고, 그의 심장이 가슴 밖으로 뛰고 있다고 말했습니다.
밥 살 돈도 없었지만 화창한 날을 기다리던 시절을 회상하게 해줬어요. 그는 내가 자라서 내가 원하는 모든 것이 될 것이라고 말했습니다.
내가 어디에 있든 내 영혼을 돌보기 위해. 당신의 아들이 물건을 수집하는 모습을 보세요!
우리 엄마는 더 이상 일을 하지 않을 수도 있지만, 우리 엄마는 결코 다른 사람의 돈을 원하지 않을 것입니다.
엄마는 진짜 여자니까. 사리!
어쨌든 상처받기는 힘들죠. . . 그런 것들을 말로 표현하려고 노력하는 거죠.
여기에는 너무 깊은 감정이 있습니다.
시도해 볼 수는 있지만. . .
그래, 좀 더 소울풀하고, 좀 더 솔직한 것. 알잖아.
이봐, 요! 아버지는 한동안 나의 아버지이자 어머니이기도 했습니다.
나는 더 강한 사람을 결코 믿지 않을 것입니다.
나는 매번 그를 화나게 한다는 것을 알면서도 때때로 그에게 큰 스택을 주는 것을 좋아합니다.
아빠는 어떤 멍청이들이 나를 떠나지 않을 것이라는 말을 들었을 때 아내에 대해서도 잊어버리고 벌을 받겠다고 말했습니다.
하지만 나는 그에게 조용히 하라고 말했습니다. 멍청한 놈들은 상관없다고요. 더 중요한 것은 우리가 집에서 자신을 찾기까지 얼마나 오래 사는지입니다.
이봐, 가장 친한 친구도 그럴 수 있어. 왜냐하면 내가 그들을 모두 남겨두었으니까.
우리는 비록 30년의 격차가 있더라도 서로를 이해하려고 노력합니다.
당신은 나에게 가족에 대한 존중을 가르쳐주었습니다. 멀리 있지만 우리는 늘 며칠씩 찾아다닌다.
당신은 내 엉덩이를 닦았고, 나를 때렸습니다. 당신이 없으면 Nane도 없을 것입니다.
좋은!

영상 보기 NANE - FAM.

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam