가사 및 번역
원문
Nu te mai uita în ochii mei, că te iubesc, îi spui doar ei.
Nu încerca, te rog, să îmi explici, nu înțeleg de ce mai ești aici.
Te văd cum stai vinovat și cu capul în pământ.
Tăcerea spune mai mult decât orice cuvânt și te-am iertat, te-am iertat, dar n-am uitat.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
Spune-mi, iubire, cam de câte ori ți-am atins sufletul, ți-am dat fiori. Erai cu mine, dar vorbai cu ea.
Simțeam atât de tare lipsa ta. Te văd cum stai vinovat și cu capul în pământ.
Tăcerea spune mai mult decât orice cuvânt și te-am iertat, te-am iertat, dar n-am uitat.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
한국어 번역
내 눈을 똑바로 쳐다보지 말고 내가 당신을 사랑한다고 말해주세요.
나에게 설명하려고 하지 마세요. 당신이 왜 아직 여기에 있는지 이해가 안 돼요.
나는 당신이 죄를 지은 채 머리를 땅에 박고 거기 앉아 있는 것을 봅니다.
침묵은 어떤 말보다 더 큰 소리를 내며 나는 당신을 용서했습니다. 나는 당신을 용서했지만 잊지 않았습니다.
내 마음은 밤이야, 아하, 아하, 하지만 오늘은 당신에게는 햇빛입니다.
그리고 그녀와 함께 떠날 때, 아하, 아하, 당신이 훌륭했다는 것을 기억하세요.
내 마음은 밤이야, 아하, 아하, 하지만 오늘은 당신에게는 햇빛입니다.
그리고 그녀와 함께 떠날 때, 아하, 아하, 당신이 훌륭했다는 것을 기억하세요.
사랑아, 내가 몇 번이나 당신의 영혼을 만지고 당신에게 소름이 돋았는지 말해주세요. 당신은 나와 함께 있었지만 그녀와 이야기를 나누고 있었습니다.
나는 당신을 너무 보고 싶었습니다. 나는 당신이 죄를 지은 채 머리를 땅에 박고 거기 앉아 있는 것을 봅니다.
침묵은 어떤 말보다 더 큰 소리를 내며 나는 당신을 용서했습니다. 나는 당신을 용서했지만 잊지 않았습니다.
내 마음은 밤이야, 아하, 아하, 하지만 오늘은 당신에게는 햇빛입니다.
그리고 그녀와 함께 떠날 때, 아하, 아하, 당신이 훌륭했다는 것을 기억하세요.
내 마음은 밤이야, 아하, 아하, 하지만 오늘은 당신에게는 햇빛입니다.
그리고 그녀와 함께 떠날 때, 아하, 아하, 당신이 훌륭했다는 것을 기억하세요.
내 마음은 밤이야, 아하, 아하, 하지만 오늘은 당신에게는 햇빛입니다.
그리고 그녀와 함께 떠날 때, 아하, 아하, 당신이 훌륭했다는 것을 기억하세요.
내 마음은 밤이야, 아하, 아하, 하지만 오늘은 당신에게는 햇빛입니다.
그리고 그녀와 함께 떠날 때, 아하, 아하, 당신이 훌륭했다는 것을 기억하세요.