더 많은 노래 — Bryan Adams
설명
보컬, 프로듀서, 관련 연주자, 작곡가 작사: Bryan Adams
관련 출연자: 키스 스캇
관련 연주자, 프로듀서, 베이스 기타, 작곡가 작사: Jim Vallance
믹서, 스튜디오 직원: Adam Greenholtz
가사 및 번역
원문
So your friends got you thinking that it's all sewn up.
Well, I got news for you, yeah, I've had enough.
You've been coming on lately like you got it made.
Well, now here's a twist, you better hit it, babe.
Oh!
Don't mess with me 'cause I'm dangerous and I always play to win. Don't mess with me 'cause I'm dangerous.
Hey!
Don't mess with me, you can't take it and I always play to win.
Don't mess with me 'cause I'm dangerous.
You were looking for a lover just to pass the time.
Suppose not getting lucky never crossed your mind.
Bet you never thought loving me would be so rough.
Oh, can you turn me on before I write you off?
Yeah.
Don't mess with me 'cause I'm dangerous and I always play to win.
Don't mess with me 'cause I'm dangerous. Yeah!
Don't mess with me, you can't take it and I always play to win.
Don't mess with me 'cause I'm dangerous, dangerous.
Yeah!
Ow!
Don't mess with me 'cause I'm dangerous and I always play to win.
Don't mess with me 'cause I'm dangerous.
Yeah.
Don't mess with me, you can't take it and I always play to win.
Don't mess with me 'cause I'm dangerous. Yeah!
Don't mess with me 'cause I'm dangerous and I always play, I always play, I always play to win.
한국어 번역
그래서 친구들은 모든 것이 꿰매어 졌다고 생각하게 만들었습니다.
글쎄요, 당신에게 전할 소식이 있어요. 예, 충분히 지쳤어요.
당신은 최근에 성공한 것처럼 다가오고 있습니다.
글쎄, 이제 여기에 반전이 있습니다. 치는 것이 좋습니다.
오!
나한테 장난치지 마세요. 나는 위험하고 항상 이기기 위해 플레이하니까요. 나 위험하니까 나한테 장난치지 마.
여기요!
저를 건드리지 마세요. 참을 수 없으니까요. 저는 항상 이기기 위해 플레이합니다.
나 위험하니까 나한테 장난치지 마.
당신은 단지 시간을 보내기 위해 연인을 찾고 있었습니다.
운이 좋지 않다는 생각이 전혀 들지 않았다고 가정해 보세요.
나를 사랑하는 것이 이렇게 힘들 거라고는 상상도 못 했을 거에요.
아, 내가 당신에게 편지를 쓰기 전에 나를 흥분시켜 줄 수 있나요?
응.
나한테 장난치지 마세요. 나는 위험하고 항상 이기기 위해 플레이하니까요.
나 위험하니까 나한테 장난치지 마. 응!
저를 건드리지 마세요. 참을 수 없으니까요. 저는 항상 이기기 위해 플레이합니다.
나한테 장난치지 마, 난 위험하니까, 위험해.
응!
아야!
나한테 장난치지 마세요. 나는 위험하고 항상 이기기 위해 플레이하니까요.
나 위험하니까 나한테 장난치지 마.
응.
저를 건드리지 마세요. 참을 수 없으니까요. 저는 항상 이기기 위해 플레이합니다.
나 위험하니까 나한테 장난치지 마. 응!
나한테 장난치지 마, 난 위험하니까 항상 플레이하고, 항상 플레이하고, 항상 이기기 위해 플레이한다.