더 많은 노래 — Bryan Adams
설명
믹싱 엔지니어: Hayden Watson
마스터링 엔지니어: 밥 잭슨
녹음 엔지니어: Stefan Holtz
마스터링 엔지니어: 브라이언 리
프로듀서: 브라이언 아담스
작사: 짐 밸런스
작사, 작곡: 브라이언 아담스
가사 및 번역
원문
You're doing it every night.
You play with my emotions.
Before we go and fight, let's get one thing straight.
Is it gonna be him or me?
You know I need an answer.
Now it's down to the wire and it just won't wait.
If there's something going on,
I wanna hear it from you face to face.
Yeah, you know it won't be long before you make your last mistake. 'Cause you are reckless!
You got it coming to you, reckless. What am I supposed to do, baby?
Reckless, 'cause I'm a lot like you. Wow!
Hey, we've gotta talk it out. There's three sides to every story.
Yeah, there's your side, there's my side, and then there's the truth.
You say we're all the same, but I know you ain't no angel.
'Cause who you gonna blame when you wake up beside some stranger? 'Cause you are reckless!
You got it coming to you, reckless. Now, what am I supposed to do, baby?
-Reckless, 'cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
-'Cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
-'Cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
Oh!
Oh, yeah!
There's something going on.
Wanna hear it from you face to face.
I know it won't be long before you make your last mistake. You're reckless!
You got it coming to you, reckless. What am I supposed to do, baby?
-Reckless. -'Cause I'm a lot like you.
'Cause I'm a lot like you.
-'Cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
'Cause I'm a lot like you!
한국어 번역
당신은 매일 밤 그것을하고 있습니다.
당신은 내 감정을 가지고 노는군요.
가서 싸우기 전에 한 가지만 분명히 합시다.
그 사람이 될까요 아니면 나일까요?
나한테 대답이 필요하다는 거 알잖아요.
이제 그것은 전선에 달렸고 기다리지 않을 것입니다.
무슨 일이 있으면,
직접 만나서 듣고 싶습니다.
그래, 머지않아 마지막 실수를 저지르게 될 거라는 걸 알잖아. 왜냐면 당신은 무모하거든요!
무모하게 당신에게 다가올 것입니다. 내가 뭘 해야 하지, 자기야?
무모해요. 왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요. 우와!
이봐, 우리 얘기 좀 하자 모든 이야기에는 세 가지 측면이 있습니다.
그래요, 당신 편이 있고, 내 편이 있고, 그리고 진실이 있습니다.
당신은 우리가 모두 똑같다고 말하지만 나는 당신이 천사가 아니라는 것을 압니다.
왜냐면 네가 낯선 사람 옆에서 깨어났을 때 누구를 비난할 거니? 왜냐면 당신은 무모하거든요!
무모하게 당신에게 다가올 것입니다. 이제 난 어떻게 해야 하지?
-무모해요. 왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요. -왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요.
-왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요. -왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요.
-왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요. -왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요.
오!
아, 그래!
무슨 일이 일어나고 있어요.
직접 만나서 듣고 싶습니다.
나는 당신이 마지막 실수를 저지르기까지 그리 오랜 시간이 걸리지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다. 당신은 무모해요!
무모하게 당신에게 다가올 것입니다. 내가 뭘 해야 하지, 자기야?
-분별 없는. -왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요.
왜냐면 난 당신과 많이 비슷하거든요.
-왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요. -왜냐면 나도 당신과 많이 비슷하거든요.
왜냐면 난 당신과 많이 비슷하거든요!