더 많은 노래 — PRO8L3M
설명
작곡가 작사, 보컬, 프로듀서, 소속 연주자: PRO8L3M
프로듀서: 카퍼 사프란스키(Kacper Szafrański)
믹서, 스튜디오 직원, 마스터링 엔지니어: Piotr Witkowski
작곡가, 관련 연주자, 음악 제작: Alegzander Piotrowsky
가사 및 번역
원문
Tu jest Polska, tu się pije, tu się wącha
Tu jest Kolska, lub się kryjesz, dzwoni sąsiad
Tu za koks się płaci Blikiem, dzwonisz, morda dawaj, przyjedź
Dzwoni Nokia, tu się kocha lub się bije
Tu jest Polska
Tu jest Polska, więc wynocha
Rozmowy nie o pieniądzach, rozmowy nie o banknotach
Tu peklaż w kiblach, nie w łazienkach
Tu jest siеmaneczko, czeka emka
Tu jеst ściemnianeczko, szyb w BM-kach
Tutaj nie ma lekko kochanieńka
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
To jest RP, więc po pierwsze jebać Merkel
A następnie jeździć Mercem SL600
Masz być kozak, lecz w łazience trzymasz prozac
Myśleć fiutem, jebać gluten, żreć hot doga, weź z keczupem, gardzić mięsem
Naród fajny tylko biedny, zarób wracaj, weź Levisów trzy komplety
Winni wszyscy tylko nie ty, chciwi wszyscy tylko nie my
Kochać boga, bić kobiety, na bokserze wal rekordy
Zamknij mordę, lej tu goudę, daj kartofle, daj mizerię i kotlety
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Generalnie ludzie nie są tacy źli
Tak serio to świeci słońce, wieje lekki wiatr
Andrzej zapił parę dni, lecz przeprosił no i wszystko gra
Powszednieje najgorszy syf, człowiek bywa najtwardszą ze skał
Powszednieją łzy, banalizuje się strach
Obsłuchuje wstyd, z niechęci płacz
OK, lepiej być niczym, nie mieć nic, bo pospolicieje brak
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
한국어 번역
여긴 폴란드야, 여기서 마시고 냄새 맡아봐
여기는 Kolska입니다. 아니면 숨어 있고, 이웃이 전화하고 있습니다.
여기서 Blik으로 콜라 비용을 지불하고 전화해서 얼굴을 알려주세요.
노키아가 전화하고 있고, 사람들이 여기서 사랑을 나누고 싸우고 있어요.
여긴 폴란드야
여긴 폴란드니까 나가
돈이 아닌 대화, 지폐가 아닌 대화
여기 산세는 화장실이 아닌 화장실에서 해요
여기 있어요, 엠카가 기다리고 있어요
여긴 어두운 방이 있고, BM의 창문도 있어
여기서는 쉽지 않아요 자기야
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 너 같지 않아)
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 너 같지 않아)
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 너 같지 않아, 난 너 같지 않아)
여긴 폴란드공화국이니 일단 메르켈 엿먹어
그리고 Merc SL600을 운전해 보세요
넌 정말 나쁜 놈이겠지만 Prozac을 화장실에 놔두고 있잖아
니 거시기로 생각하고, 글루텐 엿먹고, 핫도그 먹고, 케첩이랑 먹고, 고기는 멸시해
좋은 나라지만 가난한 나라, 돈 벌어서 돌아와 리바이스 세 벌 가져가
너 빼고 다 죄인이야 우리 빼고 다 욕심쟁이야
신을 사랑하고, 여자를 이기고, 복서로서 기록을 깨세요
입 다물고 고다를 붓고 감자를 줘 오이 샐러드와 커틀릿을 줘
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 너 같지 않아)
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 너 같지 않아)
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 너 같지 않아, 난 너 같지 않아)
너 빼고 다, 나 빼고 다
대체적으로 사람이 그렇게 나쁜 편은 아닌데
진짜 해는 쨍쨍하고 바람은 살짝 불어
Andrzej는 며칠 동안 술을 마셨지만 사과했고 모든 것이 괜찮습니다.
최악의 일은 흔해, 인간은 가장 단단한 바위일 수도 있어
눈물은 흔해지고, 두려움은 하찮아진다
그는 부끄러움을 듣고 마지못해 울부짖는다
좋아, 아무것도 없는 것, 아무것도 없는 것이 낫다. 부족함은 흔한 일이니까
너 빼고 다, 나 빼고 다
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 너 같지 않아)
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 너 같지 않아)
너 빼고 다, 나 빼고 다 (아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 너 같지 않아, 난 너 같지 않아)