더 많은 노래 — PRO8L3M
설명
작곡 작사, 소속 연주자, 프로듀서, 보컬: PRO8L3M
프로듀서: 카퍼 사프란스키(Kacper Szafrański)
믹서, 스튜디오 직원, 마스터링 엔지니어: Piotr Witkowski
가사 및 번역
원문
Chłopiec tym bawi się lego, nie maże kredą, nie bawi plejką, piątką.
Za to, że go życie podcięło gotów żyletką pociąć, kręcić porno, z nią śmigać M5 beemką bordo.
Kiedy idzie przez getto, to bloki będą płonąć. Nienawidzi, bo świat go nienawidzi.
Chyba nie ma imienia, bo to takie kwestie są, których lepiej nie nazywać.
Wie, jak słuchać i kiedy mówić, i dobrze wie, żeby nie prosić, lecz nie zdaje sobie sprawy, że może zabić, gdy w magazynku jest pocisk.
Bandyta z twarzyczką dziecka, z takiego samego nikąd jak reszta. Chciałoby się wcisnąć restart.
Dorastał wolno, ale jak to bywa mordo, nagle musiał szybko przestać.
Zrodzony z nienawiści, otoczony przez wszystko, co niesłuszne.
Taka mała świata zemsta za istoty śmiercionośne i bezduszne. To nie jest proste. To nie zabawa.
Czary, mary, hokus, pokus, szazam. Nie wiem, co powiedzieć.
Nie wiem szczerze, za to dobrze wiem i chłopiec też musi wiedzieć, że bandyci gonią haś, prawnicy robią hajs, alkofani chcą gaz, audiofani chcą bas, wydygani to pas, matki toną we łzach, farmazony na psach posypane bez klas.
Bandyci gonią haś, prawnicy robią hajs, alkofani chcą gaz, audiofani chcą bas, wydygani to pas, matki toną we łzach, farmazony na psach posypane bez klas.
Chłopiec nie umie wybaczać ani zapomnieć nigdy. Kiedy świat krzyczy, stoi, patrzy spokojnie, milczy.
Wyzbył uczuć się dawno, więc go nie możesz skrzywdzić. Cierpliwie poczeka, byś skończył z nożem w szyi.
Życie, ściek gęsty, w którym płyniesz.
Na powierzchni ledwo unosisz się, sięgasz dłoni, chwytasz sztylet. Za myśli czeka cię stryczek.
Chłopiec wie, za winklem są krzyże, więc nie chce miłości, nie tęskni, nie dzwoni, nie pisze.
Więc na chuj dwa razy tarabanić?
Rówieśnicy mają telefony od mamy, by sprawdzać Instagramy i zainstalowany Signal.
Jutro ze starymi na Bałkany, ale dzisiaj zajaramy, bo jest sygnał.
U niego w piwnicy, w puszce plik zkitrany, bo na czwartym jest pizda, a hajs to jedyny sposób, by się wyrwać. To jednak proste. To jednak haha.
Czary, mary, hokus, pokus. Przepraszam. Już wiem, co powiedzieć, więc powiem szczerze.
Wiedziałem to zawsze i chłopiec też musiał wiedzieć, że bandyci gonią haś, prawnicy robią hajs, alkofani chcą gaz, audiofani chcą bas, wydygani to pas, matki toną we łzach, farmazony na psach posypane bez klas.
Bandyci gonią haś, prawnicy robią hajs, alkofani chcą gaz, audiofani chcą bas, wydygani to pas, matki toną we łzach, farmazony na psach posypane bez klas.
한국어 번역
그 소년은 레고를 가지고 놀고, 분필로 그림을 그리지 않으며, 막대기나 5자를 가지고 놀지도 않습니다.
인생이 그를 잘라버렸기 때문에 그는 면도날로 그를 자르고, 포르노를 찍고, 부르고뉴 비틀을 타고 그녀와 함께 M5를 운전할 준비가 되어 있었습니다.
그가 게토를 통과하면 블록이 타버릴 것입니다. 세상이 그를 미워하기 때문에 그가 미워하는 것입니다.
나는 그에게 이름이 없는 것 같아요. 왜냐하면 이름을 붙이지 않는 것이 더 나은 문제들이 있기 때문입니다.
그는 듣는 방법과 말할 때를 알고 질문하는 것보다 더 잘 알고 있지만 탄창에 총알이 있으면 죽일 수 있다는 사실을 깨닫지 못합니다.
다른 사람들과 전혀 다른 곳에서 온, 동안의 얼굴을 가진 산적. 다시 시작을 누르고 싶습니다.
그는 천천히 자랐지만 흔히 그렇듯이 갑자기 빨리 멈춰야 했습니다.
증오에서 태어나 잘못된 모든 것에 둘러싸여 있습니다.
치명적이고 영혼 없는 존재들에 대한 작은 복수입니다. 쉽지 않습니다. 이건 재미가 없어.
요술, 메리, 호커스, 포커스, 샤잠. 무슨 말을 해야할지 모르겠습니다.
솔직히 모르겠지만 잘 알고 있고, 그 소년도 알고 있을 것이다. 도적들은 돈을 쫓고, 변호사들은 돈을 벌고, 술 팬들은 가스를 원하고, 오디오 팬들은 베이스를 원하고, 커시는 벨트, 엄마들은 눈물에 빠져들고, 수업도 없이 개들에게 마약을 뿌린다는 것.
도둑은 돈을 쫓고, 변호사는 돈을 벌고, 술 팬은 가스를 원하고, 오디오 팬은 베이스를 원하고, 절뚝거리는 사람은 벨트를 원하고, 엄마는 눈물에 빠져 익사하고, 수업도 없이 개에게 마약을 뿌립니다.
소년은 결코 용서할 수도 잊을 수도 없습니다. 세상이 비명을 지르고 있을 때, 세상은 서서 조용히 바라보며 침묵합니다.
그 사람은 오래 전에 감정을 극복했으니 상처를 줄 수 없어요. 그는 당신의 목에 칼이 찔릴 때까지 참을성 있게 기다릴 것입니다.
인생, 당신이 헤엄치는 두꺼운 하수구.
당신은 간신히 표면에 떠 있고, 손을 뻗어 단검을 잡습니다. 당신의 생각을 기다리고 있는 올가미가 있습니다.
소년은 모퉁이 뒤에 십자가가 있다는 것을 알고 있기 때문에 사랑을 원하지도 않고, 그를 그리워하지도 않고, 전화하거나 편지를 쓰지도 않습니다.
그럼 도대체 왜 두 번 쳐야 하는 거지?
동료들은 인스타그램과 시그널이 설치되어 있는지 확인하기 위해 어머니의 휴대폰을 가지고 있습니다.
내일 우리는 사람들과 함께 발칸 반도에 갈 것이지만 오늘은 신호가 있기 때문에 담배를 피울 것입니다.
그의 지하실, 상자 안에 파일이 있습니다. 네 번째 파일은 성기이고 돈이 빠져나갈 수 있는 유일한 방법이기 때문입니다. 그래도 간단합니다. 그런데 그게 다예요 하하.
요술, 메리, 호쿠스, 포커스. 죄송합니다. 무슨 말을 해야 할지 이미 알고 있으니 솔직하게 말씀드리겠습니다.
나는 항상 그것을 알고 있었고 소년도 알고 있었을 것입니다. 도둑은 돈을 벌고, 변호사는 돈을 벌고, 마약 중독자는 가스를 원하고, 오디오 팬은 베이스를 원하고, 커시는 벨트이고, 엄마는 눈물에 익사하고, 수업도 없이 개에게 마약을 뿌린다는 것을 그 소년도 알고 있었을 것입니다.
도둑은 돈을 쫓고, 변호사는 돈을 벌고, 술 팬은 가스를 원하고, 오디오 팬은 베이스를 원하고, 절뚝거리는 사람은 벨트를 원하고, 엄마는 눈물에 빠져 익사하고, 수업도 없이 개에게 마약을 뿌립니다.