노래
아티스트
장르
트랙 커버 Mayday

Mayday

3:55앨범 PROXL3M 2023-11-30

더 많은 노래 — PRO8L3M

  1. Molly
      4:11
  2. VHS
      3:22
  3. Zadzwoń do mnie
      2:32
  4. Ground Zero
      3:01
  5. Interpol
      3:17
  6. Flary
      3:31
모든 노래

설명

믹서, 스튜디오 직원, 마스터링 엔지니어: Piotr Witkowski

작곡가 작사, 보컬, 소속 연주자, 프로듀서: PRO8L3M

가사 및 번역

원문

Typie, powiedziałeś dość o hajsie
O tym, że kety to są w lombardzie
Coco, trawie, coś poważniej
Może o Holokauście?
Może o Donaldzie?
Wolę o spoko Magdzie, to potrafię
Omówię jej topografię
Złoto, papier i chuj mnie, co robią obok w chacie
Chyba że zapijają goudą żarcie
Coś o karcie, o farcie też
O prawdzie, jak mnie najdzie, wiesz
Co zrobić mam? To jara bardziej mnie
Nie jestem sam, dobrze Andrzej wie (come on)
Jak każdy malec, też marzył Andrzej, być w bandzie i robić hajs
Gdy inne dzieci się skręcały z beki, on gdzieś ich wszystkich miał
Dziś Magda męczy półtorej etatu, kolega Magdy wziął nawet dwa
Nasz Andrzej zapierdala Mercem, a z tamtych śmieje się tak (one, two, three, four)
Ha-ha, cisnąłem swoje i goniłem marzenia
Ha-ha, oni ostrożnie i gdzie oni są teraz?
Pa-pa, zróbcie do życia, które wam obiecano
"A-ha", powiedziało życie, plan inny bowiem miało
Ten znowu o narkotykach, dziesiąty rok chłop o banknocikach
Dolce Gabbanach, klubach, bramkach, dobermanach, chuligankach
To zasady ważniejsze niż feng shui (feng shui)
Będzie więcej, więc stay tuned
Nie dziękuj, kurwa, thank you
O jejku, co z Andrew?
Jak każdy dorosły, marzył, żeby skończyć, Andrzej ze swym zajęciem
Lecz nie było łatwo, bo go wciągnął hardkor, by odwrócić się na pięcie
Próbował chwilę, lecz to niemożliwe, powiedział jego boss
"Za dużo floty, Andrzej, dla mnie robisz, bym cię wypuścił z rąk" (one, two, three, four)
"Ha-ha", śmiał się szef z Andrzeja, polew nie było końca
"Ha-ha, idź na dupy, napij wódki, rano przejdzie, mordka"
Pa-pa, to życie, które wyśnił, się oddala
"A-ha", rzekła Magda, gdy na wakacjach wyszła się opalać
Krótko oskrobałem się Gillette, spojrzałem w lustro jak żonkile
Każdy będzie swą miał opinie, która odbija się ode mnie jak na trampolinie
Który rocznik, poznam po VINie
Ty jej nie kumasz, a ja to kminię
Była z UK, ja byłem anglofilem
"Mayday", krzyczał Jędrzej, jak to w kinie (come on)
Nie każdy dorosły, jak Andrzej gnije w zamku
A chciał dobrze, a chciał odejść, zdjęli go o poranku
Pije sam herbę, ma długą przerwę, "Andrzej, nic nie poradzę"
I trochę mu zostało jeszcze, może wyjdzie na wadze (one, two, three, four)
Ha-ha, się życie chichra, to się dopiero okaże
Ha-ha, życie to dziwka, jeszcze, chłopie, to pokaże
"Pa-pa", zrób samochodom, mieszkaniom, żonie także
"A-ha", powiedział Andrzej, zerkając w stronę marzeń
Bez błędów by nie było happy endu
Bez sprzętu by nie było weekendu
Bez skrętów by nie było Disneylandu
Bez BMW tylnego napędu
Ze względu na to jak szponci problem perfum
Bez sensu się wpierdalać, więc nie komentuj
Bez zębów, skończysz w pierdlu, Jędruś
Bo wszystko to nie znaczy nic dla sędziów
Jak z nas niektórzy, gdy się Andrzej wzruszy, myśli skończyć z samym sobą
Nie ufa Bogom, nie ma do kogo zwrócić się z pomocą
I krzyczy głośno, że zjebał życie, ono, że dało się bardziej
"A jebać to życie", gdy wiązał linę, cicho powiedział Andrzej
"Ha-ha, jest mi Andrzej przykro, nie wyszło to najlepiej"
Ha-ha, trzydzieści kilo za dużo, linę zerwie
Pa-pa, już Andrzej mówił życiu, "Do widzenia"
A-ha, powiedziało życie, "Andrzej, jeszcze nie teraz" (jeszcze nie teraz)
Deep, deep love
Deep, deep love, love
Deep, deep love
Deep, deep (uu)
Deep, deep love
Deep, deep love, love
Deep, deep love
Deep, deep (uu)
Deep, deep love
Deep, deep love, love
Deep, deep love
Deep, deep (uu)

한국어 번역

야, 돈 얘기는 충분히 했어
전당포에 있는 케츠에 대해
코코, 풀, 좀 더 진지한 것
아마도 홀로코스트에 관한 것일까요?
어쩌면 도널드에 관한 것일까요?
난 그게 멋진 게 더 좋아 Magda, 난 할 수 있어
나는 그 지형에 대해 논의할 것이다
금, 종이 그리고 난 그들이 옆집 별장에서 무엇을 하는지 상관하지 않아요
고다 음식을 마시지 않는 이상
카드에 관한 것, 그리고 행운에 관한 것
당신은 나에 관한 진실을 알고 있어요
어떻게 해야 하나요? 이게 나를 더 흥분시킨다
난 혼자가 아니야, Andrzej는 잘 알아 (어서)
모든 소년들처럼 안제이도 갱단에 들어가 돈을 버는 꿈을 꾸었습니다.
다른 아이들이 겁에 질려 있는 동안, 그는 그들을 모두 알아내었습니다.
오늘은 마그다가 하프타임으로 일하는데, 마그다의 친구도 두 시간을 걸렸다.
우리 안제이는 메르카를 타고 돌아다니는데 이런 놈들을 비웃고 있다(하나, 둘, 셋, 넷)
하하, 난 내 자신을 밀고 꿈을 쫓아갔어
하하, 그들은 조심스러워요. 지금은 어디에 있나요?
안녕, 약속된 삶을 살아라
"아하"라고 인생은 다른 계획을 갖고 있었으니까
이건 또 마약 얘기야, 이건 10년짜리 지폐 얘기야
돌체 가바나, 클럽, 골키퍼, 도베르만, 훌리건
풍수(풍수)보다 더 중요한 법칙은 이것이다
더 있을 테니 계속 지켜봐 주시기 바랍니다
나한테 고마워하지 마, 고마워
아, 앤드류는 어쩌고?
모든 성인과 마찬가지로 Andrzej도 직장을 그만두는 꿈을 꾸었습니다.
하지만 쉽지 않더군요. 하드코어에 빠져서 돌아섰거든요.
한동안 노력했지만 불가능하다고 상사가 말했다.
"당신은 함대가 너무 많아서 안드레이, 내가 당신을 보내주기엔" (하나, 둘, 셋, 넷)
"하하" 사장님이 안제이를 비웃으시고 토핑이 끝이 없더라구요
"하하, 가서 보드카 좀 마셔, 아침이면 다 사라질 거야, 얼굴"
안녕, 그가 꿈꾸던 삶도 점점 사라져가고 있어
"아하", 마그다가 휴가 중 일광욕을 하러 나갔을 때 말했습니다.
질레트로 잠깐 긁다가 수선화처럼 거울을 보더니
다들 각자의 의견이 있을 텐데 트램펄린처럼 튕겨 나가네요
VIN으로 어느 연도인지 알 수 있어요
넌 이해가 안 돼, 나도 이해가 안 돼
그녀는 영국 출신이었고 나는 영국인이었습니다.
"메이데이", Jędrzej가 외쳤어요, 마치 영화관에서처럼 (어서)
Andrzej와 같은 모든 성인이 성에서 썩는 것은 아닙니다.
그리고 그는 좋은 뜻으로 떠나고 싶어했고 아침에 그를 데려갔습니다.
혼자 차를 마시고 긴 휴식을 취하며 "안제이, 어쩔 수 없지"
그리고 아직 좀 남았으니 살이 찔지도 모르겠네요 (하나, 둘, 셋, 넷)
하하, 인생은 형편없어요. 아직 더 지켜봐야 할 것 같아요
하하, 인생은 개년아, 나중에 보여줄게, 인마
"안녕" 차에도, 아파트에도, 그리고 아내에게도
"아하." Andrzej가 자신의 꿈을 바라보며 말했습니다.
실수가 없으면 해피엔딩도 없을 텐데
장비 없이는 주말이 아닐 것입니다.
차례가 없으면 디즈니랜드도 없다
후륜구동 BMW 제외
향수의 문제가 워낙 첨예해서
장난칠 필요 없으니 댓글 달지 마세요
이빨이 없으면 감옥에 갇히게 될 거야, Jędruś
왜냐하면 이 모든 것은 판사들에게는 아무 의미가 없기 때문입니다.
우리 중 일부와 마찬가지로 Andrzej도 감정이 격해지면 자살을 생각합니다.
그는 신을 믿지 않으며 도움을 청할 사람도 없습니다.
그리고 그는 자신이 인생을 망쳤다고 큰 소리로 외칩니다. 인생은 더 나았을 수도 있었을 텐데.
"인생은 엿먹어라." 안드레이는 밧줄을 묶으며 조용히 말했다.
"하하, 미안 안드레이, 잘 안 됐어"
하하, 30킬로는 너무 많으면 줄이 끊어질 것 같아요
안녕, 안제이는 이미 인생에게 "안녕"이라고 말했습니다.
아하, 인생이 말했지 "Andrzej, 아직은" (아직은)
깊고 깊은 사랑
깊고 깊은 사랑, 사랑
깊고 깊은 사랑
깊고 깊다 (uu)
깊고 깊은 사랑
깊고 깊은 사랑, 사랑
깊고 깊은 사랑
깊고 깊다 (uu)
깊고 깊은 사랑
깊고 깊은 사랑, 사랑
깊고 깊은 사랑
깊고 깊다 (uu)

영상 보기 PRO8L3M - Mayday

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam