설명
보컬 : 안지
마스터링 엔지니어: Arif Hadianto
믹싱 엔지니어: Arif Hadianto
작사: 에르디안 아지 프리하르탄토(Erdian Aji Prihartanto)
작곡: 에르디안 아지 프리하르탄토(Erdian Aji Prihartanto)
가사 및 번역
원문
Aku sedang bertanya-tanya tentang perasaan kita.
Benarkah kita saling mencinta atau hanya pernah saling cinta?
Bukankah kamu juga merasa dingin mulai menjalari percakapan kita?
Pertanyaan "Kamu sedang apa?
" terkesan hanya sebuah formalitas saja.
Coba tanyakan lagi pada hatimu, apakah sebaiknya kita putus atau terus kita sedang mempertahankan hubungan atau hanya sekedar menunda perpisahan?
Bukankah kamu juga merasa dingin mulai menjalari percakapan kita?
Pertanyaan "Kamu sedang apa?
" terkesan hanya sebuah formalitas saja.
Coba tanyakan lagi pada hatimu, apakah sebaiknya kita putus atau terus kita sedang mempertahankan hubungan atau hanya sekedar menunda perpisahan?
Bila kamu tanya aku maunya apa, aku mau kita terus bersama.
Coba tanyakan lagi pada hatimu.
Coba tanyakan lagi pada hatimu, apakah sebaiknya kita putus atau terus kita sedang mempertahankan hubungan atau hanya sekedar. . .
Ohhh, hanya sekedar menunda perpisahan.
한국어 번역
우리의 감정이 궁금했어요.
우리는 정말 서로 사랑했나요, 아니면 서로 사랑한 적만 있었나요?
당신도 우리 대화에 오한이 스며드는 것을 느끼지 않습니까?
질문은 "뭐하세요?
“그냥 형식적인 것 같은데요.
마음속으로 다시 한번 물어보세요. 헤어져야 할까요, 아니면 계속 관계를 유지해야 할까요, 아니면 그냥 이별을 미뤄야 할까요?
당신도 우리 대화에 오한이 스며드는 것을 느끼지 않습니까?
질문은 "뭐하세요?
“그냥 형식적인 것 같은데요.
마음속으로 다시 한번 물어보세요. 헤어져야 할까요, 아니면 계속 관계를 유지해야 할까요, 아니면 그냥 이별을 미뤄야 할까요?
내가 원하는 것이 무엇인지 묻는다면 우리는 함께 지내고 싶습니다.
마음에 다시 한번 물어보세요.
우리가 헤어져야 할지, 계속 관계를 유지해야 할지, 아니면 그냥 그렇게 해야 할지 다시 한번 마음속으로 물어보세요. . .
아아, 작별 인사를 미루는 것 뿐이군요.