더 많은 노래 — Cem Belevi
설명
작곡가 작사: Ahmet Şeker
스튜디오 프로듀서: Osman Taşdaş
가사 및 번역
원문
Ne zaman?
Ben aşkının yalancısıyım o zaman.
Ben aşkların en acısıyım o zaman.
Bilmiyorum ki kavuşmamız ne zaman? Ne zaman sevgilim, ne zaman?
O gidişin zoruma gitti. Yemin ettin çünkü bana her zaman.
Gönlüm çaresizlikten bitti.
Bilmiyorum kavuşmamız ne zaman?
Kahrımdan ağladım, acımdan yalvardım.
Susmadım, ağladım.
Döneceksin ne zaman?
Ben aşkının yalancısıyım o zaman.
Ben aşkların en acısıyım o zaman.
Bilmiyorum ki kavuşmamız ne zaman? Ne zaman sevgilim, ne zaman?
Her şey, her şey yolunda. Ooo!
Her şey, her şey -yolunda. Ooo!
-O gidişin zoruma gitti.
Yemin ettin çünkü bana her zaman.
Gönlüm çaresizlikten bitti.
Bilmiyorum kavuşmamız ne zaman?
Kahrımdan ağladım, acımdan yalvardım. Susmadım, ağladım.
Döneceksin ne zaman?
Ben aşkının yalancısıyım o zaman.
Ben aşkların en acısıyım o zaman.
Bilmiyorum ki kavuşmamız ne zaman?
Ne zaman -sevgilim, ne zaman? -Her şey, her şey yolunda.
Ben aşkının yalancısıyım o zaman.
Ben aşkların en acısıyım o zaman.
Bilmiyorum ki kavuşmamız ne zaman? Ne zaman sevgilim, ne zaman?
Ben aşkının yalancısıyım o zaman.
Ben aşkların en acısıyım o zaman.
Bilmiyorum ki kavuşmamız ne zaman?
Ne zaman sevgilim, ne zaman?
한국어 번역
언제?
그렇다면 나는 당신의 사랑에 대한 거짓말쟁이입니다.
그렇다면 나는 가장 아픈 사랑이다.
우리가 언제 다시 만날지 모르겠어요? 자기야, 언제?
당신이 가는 모습을 보는 것이 나에게는 어려웠습니다. 왜냐하면 당신은 항상 나에게 맹세했기 때문입니다.
내 마음은 절망에 지쳤습니다.
우리가 언제 다시 만날지 모르겠어요?
나는 슬픔에 울부짖었고 고통스러워서 빌었습니다.
나는 침묵하지 않고 울었습니다.
언제 돌아올 거예요?
그렇다면 나는 당신의 사랑에 대한 거짓말쟁이입니다.
그렇다면 나는 가장 아픈 사랑이다.
우리가 언제 다시 만날지 모르겠어요? 자기야, 언제?
모든 것이 괜찮습니다. 으아!
모든 것이 괜찮습니다. 으아!
-당신이 떠날 때 나는 힘들었습니다.
왜냐하면 당신은 항상 나에게 맹세했기 때문입니다.
내 마음은 절망에 지쳤습니다.
우리가 언제 다시 만날지 모르겠어요?
나는 슬픔에 울부짖었고 고통스러워서 빌었습니다. 나는 침묵하지 않고 울었습니다.
언제 돌아올 거예요?
그렇다면 나는 당신의 사랑에 대한 거짓말쟁이입니다.
그렇다면 나는 가장 아픈 사랑이다.
우리가 언제 다시 만날지 모르겠어요?
언제 - 자기야, 언제? - 다 괜찮아요.
그렇다면 나는 당신의 사랑에 대한 거짓말쟁이입니다.
그렇다면 나는 가장 아픈 사랑이다.
우리가 언제 다시 만날지 모르겠어요? 자기야, 언제?
그렇다면 나는 당신의 사랑에 대한 거짓말쟁이입니다.
그렇다면 나는 가장 아픈 사랑이다.
우리가 언제 다시 만날지 모르겠어요?
자기야, 언제?