설명
작곡가, 보컬, 관련 연주자, 편곡가, 작사가, 믹싱 엔지니어, 프로듀서: Burak Alkın
가사 및 번역
원문
Garip bi kasır var bugün üzerimde. Dertlerim üzerime gelir düzine.
Hiçbir belirti yok dünya üzerinde. Zaten ne fayda bi ışık yok gözümde.
Duymak istedin de söyledim yüzüne, vurmak istedim de fırsata çevirdi her hamle bizine.
Hale soktu dert ve bin türlü hüzüne. Sabır vardı ve bekledim baya, dertlerinle uza aya.
Yakıp üzerine bi dal veriyo vicdana yara. Çok içten geliyo hayat.
Sevemedim saya saya, gülemedim doya doya, gelemedim sona mona.
Hayatım zindana döndü, belki de geçmedi ömrüm. Ne anlatıyosun neler mi gördüm? Acı ve tatlı bi hayatı böldüm.
İstedim ve yokuşlardan da döndüm. Özetle hikayem gerçekler övgü.
Yaralar, insanlar verdi ve güldü. Bi sıkıntın varsa söyle ya da ışıkları söndür.
Kafana bi silah daya ve bekle, önce inanmak istediğinin ölüşü. Garip bi kasır var bugün üzerimde.
Dertlerim üzerime gelir düzine. Hiçbir belirti yok dünya üzerinde.
Zaten ne fayda bi ışık yok gözümde.
Duymak istedin de söyledim yüzüne, vurmak istedim de fırsata çevirdi her hamle bizine. Hale soktu dert ve bin türlü hüzüne.
Garip bi kasır var bugün üzerimde. Dertlerim üzerime gelir düzine. Hiçbir belirti yok dünya üzerinde.
Zaten ne fayda bi ışık yok gözümde.
Duymak istedim de söyledim yüzüne, vurmak istedim de fırsata çevirdi her hamle bizine.
Hale soktu dert ve bin türlü hüzüne.
한국어 번역
오늘은 근육이 이상해요. 고민은 수십번씩 찾아옵니다.
지구상에는 어떤 징후도 없습니다. 어쨌든 내 눈에는 쓸모없는 빛이 없습니다.
네가 듣고 싶어해서 면전에 말했고, 면전에 대고 싶었지만 모든 움직임이 우리에게 기회가 됐다.
그것은 나에게 문제와 수천 가지 슬픔을 안겨주었습니다. 나는 여러분의 고민으로 인내심을 가지고 오랫동안 기다렸습니다.
그는 양심에 유익을 주기 위해 그것을 불태우고 그 위에 나뭇가지를 얹습니다. 인생은 매우 마음이 따뜻해집니다.
사랑할 수도 없었고, 마음껏 웃을 수도 없었고, 끝까지 갈 수도 없었다.
내 삶은 감옥이 되었고, 아마도 내 삶은 지나가지 않았을지도 모릅니다. 무슨 얘기를 하는 건가요? 내가 뭘 본 거지? 쓰라린 삶과 달콤한 삶을 나누었습니다.
싶었고 슬로프에서 돌아 왔습니다. 요약하자면, 내 이야기는 사실이고 칭찬이다.
상처, 사람들이 가하고 웃었다. 문제가 있으면 알려주시거나 불을 꺼주세요.
머리에 총을 겨누고 기다려라, 먼저 믿고 싶은 것의 죽음. 오늘은 근육이 이상하다.
고민은 수십번씩 찾아옵니다. 지구상에는 어떤 징후도 없습니다.
어쨌든 내 눈에는 쓸모없는 빛이 없습니다.
네가 듣고 싶어해서 면전에 말했고, 면전에 대고 싶었지만 모든 움직임이 우리에게 기회가 됐다. 그것은 나에게 문제와 수천 가지 슬픔을 안겨주었습니다.
오늘은 근육이 이상해요. 고민은 수십번씩 찾아옵니다. 지구상에는 어떤 징후도 없습니다.
어쨌든 내 눈에는 쓸모없는 빛이 없습니다.
듣고 싶어서 면전에 말했고, 때리고 싶었는데 그 행동 하나하나가 우리에게 기회가 됐다.
그것은 나에게 문제와 수천 가지 슬픔을 안겨주었습니다.