더 많은 노래 — Mikhail Shufutinsky
설명
출시일: 2026-02-12
가사 및 번역
원문
Небо надо мной плакало мелкими каплями.
Ты забрала покой, нарушила мир, в котором я живу.
Я больше не твой, я больше не буду бегать за тобой.
Ты похожая на сон, где я был в тебя влюблен.
Ты мне сказала, что устала от моей любви. Не лги!
Не лги. И больше слов не говори. Я понял все, прости.
Прости.
Ты мне сказала, что уходишь от меня. Иди.
Иди.
Но то, что не любила ты меня, прошу, не лги.
Не лги!
Последний полет нашей любви, и птицы разбиваются о скалы лжи.
Последний полет нашей души, и сердце разбивается на тысячи льдин. О-о-о!
В доме тишина стало мне кричать еще сильней.
Ты теперь одна в этой толпе чужих людей.
Я могу забыть все, кроме твоих небесных глаз.
Мы можем повторить только это в последний раз.
Ты мне сказала, что устала от моей любви.
Не лги, не лги, и больше слов не говори. Я понял все, прости.
Прости.
Ты мне сказала, что уходишь от меня. Иди.
Иди.
Но то, что не любила ты, прошу, не лги.
Не лги!
Последний полет нашей любви, и птицы разбиваются о скалы лжи.
Последний полет нашей души, и сердце разбивается на тысячи льдин. О-о-о!
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-лай-лай-ла. О-о-о!
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, лай-лай-лай-ла. О-о-о!
한국어 번역
내 위의 하늘은 작은 방울들로 울고 있었다.
당신은 평화를 앗아갔고, 내가 사는 평화를 깨뜨렸습니다.
나는 더 이상 당신의 것이 아닙니다. 더 이상 당신을 쫓지 않을 것입니다.
당신은 내가 당신을 사랑했던 꿈과 같습니다.
당신은 내 사랑에 지쳤다고 말했습니다. 거짓말하지 마세요!
거짓말하지 마세요. 그리고 더 이상 아무 말도 하지 마세요. 다 이해해요, 미안해요.
죄송합니다.
당신은 나를 떠난다고 말했습니다. 가다.
가다.
하지만 당신이 나를 사랑하지 않았다는 사실을 거짓말하지 마십시오.
거짓말하지 마세요!
우리 사랑의 마지막 비행, 그리고 새들은 거짓의 바위에 부딪힌다.
우리 영혼의 마지막 비행, 우리 마음은 수천 개의 유빙으로 부서집니다. 으아!
집안의 침묵은 나를 더욱 크게 비명을 지르게 만들었습니다.
이제 당신은 낯선 사람들의 군중 속에서 혼자입니다.
나는 당신의 천상의 눈 외에는 모든 것을 잊을 수 있습니다.
마지막으로 이것을 반복할 수 있습니다.
당신은 내 사랑에 지쳤다고 말했습니다.
거짓말하지 마세요, 거짓말하지 마세요, 더 이상 아무 말도 하지 마세요. 다 이해해요, 미안해요.
죄송합니다.
당신은 나를 떠난다고 말했습니다. 가다.
가다.
하지만 당신이 사랑하지 않았던 것에 대해 거짓말을 하지 마세요.
거짓말하지 마세요!
우리 사랑의 마지막 비행, 그리고 새들은 거짓의 바위에 부딪힌다.
우리 영혼의 마지막 비행, 우리 마음은 수천 개의 유빙으로 부서집니다. 으아!
라라라, 라라라, 라라라, 라라라, 라라라이라. 으아!
라라라, 라라라, 라라라라라, 라라라라라, 라이라이라이라. 으아!