설명
프로듀서, 스튜디오 프로듀서, 믹싱 엔지니어: Daniel Mönig
프로듀서, 스튜디오 프로듀서: Gereon Gerdes
마스터링 엔지니어: Philipp Welsing
가사 및 번역
원문
Ich weiß nicht mehr, in welcher Stadt du wohnst.
Bist abgehauen und heut fällt's mir noch schwer.
Ich weiß auch, deine Pläne waren zu groß, vielleicht zu groß, um nicht enttäuscht zu werden.
Und ich glaube, für uns beide war das eigentlich gut. Und ich glaub, du hast in dieser Stadt das Weite gesucht.
Und ich dachte damals kurz, ich hätt das gleiche Gefühl.
Und ich hab dich halt nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt.
Und ich fand's krass, früher hast du immer eingesteckt und alle, die laut waren, waren sich einig, dass du mit deiner Meinung alleine stehst.
Und ich war nur 'n Idiot, der nichts sagt, weil er feige ist.
Und heute bewundere ich das. Ich wär gern ein bisschen mehr so gewesen.
Ich hätt gern ein bisschen mehr Haltung gehabt und ich wär mir gern treuer geblieben.
Und wenn ich dann ehrlich bin, hab ich's mir bis heut nicht verziehen.
Und ich hab dich halt nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt.
Und ich hab dich halt nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt.
Und ich hab dich noch nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt, als ich sie noch für heile hielt.
한국어 번역
당신이 어느 도시에 살고 있는지 기억이 나지 않습니다.
당신은 도망갔고 오늘도 난 여전히 힘들어요.
나는 또한 당신의 계획이 너무 컸다는 것을 알고 있습니다. 어쩌면 너무 커서 실망하지 않을 수도 있습니다.
그리고 나는 그것이 실제로 우리 둘 모두에게 좋았다고 생각합니다. 그리고 내 생각엔 당신이 이 도시에서 도망친 것 같아요.
그리고 그때 나도 같은 심정이었다고 잠시 생각했다.
그리고 나는 당신을 완전히 이해하지 못했습니다.
그리고 나는 그런 일이 결코 일어나지 않을 것이라고 생각합니다.
내가 아직도 세상이 온전하다고 생각했을 때에도 당신은 세상을 구하고 싶었습니다.
그리고 나는 그것이 미친 짓이라고 생각했습니다. 당신은 항상 입장을 취했고 시끄러운 사람들은 모두 당신이 당신의 의견에 혼자라는 데 동의했습니다.
그리고 나는 그 사람이 겁쟁이라서 아무 말도 하지 않는 바보일 뿐이었다.
그리고 오늘 나는 그것을 존경합니다. 좀 더 그랬으면 좋았을 텐데.
좀 더 태도를 갖고 싶었고, 나 자신에게 좀 더 충실했으면 좋았을 텐데요.
그리고 솔직히 말해서 나는 아직도 그 일을 용서하지 못했습니다.
그리고 나는 당신을 완전히 이해하지 못했습니다.
그리고 나는 그런 일이 결코 일어나지 않을 것이라고 생각합니다.
내가 아직도 세상이 온전하다고 생각했을 때에도 당신은 세상을 구하고 싶었습니다.
그리고 나는 당신을 완전히 이해하지 못했습니다.
그리고 나는 그런 일이 결코 일어나지 않을 것이라고 생각합니다.
내가 아직도 세상이 온전하다고 생각했을 때에도 당신은 세상을 구하고 싶었습니다.
그리고 나는 당신을 완전히 이해한 적이 없습니다.
그리고 나는 그런 일이 결코 일어나지 않을 것이라고 생각합니다.
내가 여전히 온전하다고 생각할 때, 당신은 세상이 온전하다고 생각했을 때 세상을 구하고 싶었습니다.