더 많은 노래 — Cold War Kids
설명
프로듀서, 협력 출연자: 체인스모커스
작사, 작곡: 앤드류 태가트(Andrew Taggart)
작사, 작곡: 릭 마코위츠
작사, 작곡: Remy Gautreau
제작자: SmarterChild
프로듀서: 이안 커크패트릭
믹싱 엔지니어: Jordan Stilwell
마스터링 엔지니어: Michelle Mancini
가사 및 번역
원문
Sorry, can't talk, it's a bad time
I've been out of the game on the sideline
I need to be alone, how I can find
A little motivation back in my mind?
'Cause I was on top, had the whole pie
You tossed me the keys for a joyride
I was homecoming king by a landslide
I was a good guy
Always have to push my luck
Until the moment I break
If there's a love, then I'll chase it
If there's a love, then I'll
Always have to ask for more
I got a dream I can't shake
I got a feeling I'll make it
I got a feeling
I'm either busting at the seams or I'm broke down
Either dead serious or a joke now
Telling me the end is near, like I can leave town
But I'm not dressing up for a letdown
I need a reason I should wake up tomorrow
Before I settle, I will beg, steal, and borrow
Losing hope is a bitter pill to swallow
My heart was hollow
Always have to push my luck
Until the moment I break
If there's a love, then I'll chase it
If there's a love, then I'll
Always have to ask for more
I got a dream I can't shake
I got a feeling I'll make it
I got a feeling
Never good enough, look what they got
I just need a taste, one more shot
We'll call it a day, it's a blind spot
Oh, until the moment I break
If there's a love, then I'll chase it
If there's a love, then I'm
Hopelessly delusional
I got a dream I can't shake
I got a feeling I'll make it
I got a feeling, a feeling, a feeling, a feeling, a-
There's a love that I'll chase
There's a love
한국어 번역
미안, 얘기할 수 없어, 지금은 상황이 안 좋아
나는 사이드라인에서 경기를 떠났어
혼자 있어야 하는데 어떻게 찾을 수 있나요?
내 마음 속에 약간의 동기 부여가 있습니까?
왜냐면 난 정상에 있었고, 파이를 다 먹었거든
당신은 즐거운 여행을 위해 나에게 열쇠를 던졌습니다
난 산사태로 인해 왕으로 돌아가고 있었어
나는 좋은 사람이었다
항상 내 운을 밀어붙여야 해
부서지는 그 순간까지
사랑이 있다면 쫓아갈게요
사랑이 있다면 난 그럴 거예요
항상 더 많은 것을 요구해야 함
나에게는 흔들리지 않는 꿈이 있어요
난 해낼 수 있을 것 같은 느낌이 들었어
느낌이 왔어
난 솔기가 터졌거나 망가졌거나 둘 중 하나야
지금은 정말 진지한 것인지 아니면 농담인지
끝이 가까워졌다고 말해 마을을 떠나도 될 것 같은
하지만 난 실망하려고 차려입은 게 아니야
내일 일어나야 할 이유가 필요해
정착하기 전에 구걸하고 훔치고 빌리겠다
희망을 잃는 것은 삼키기 힘든 쓰라린 약이다
내 마음은 공허했어요
항상 내 운을 밀어붙여야 해
부서지는 그 순간까지
사랑이 있다면 쫓아갈게요
사랑이 있다면 난 그럴 거예요
항상 더 많은 것을 요구해야 함
나에게는 흔들리지 않는 꿈이 있어요
난 해낼 수 있을 것 같은 느낌이 들었어
느낌이 왔어
결코 충분하지 않아, 그들이 뭘 얻었는지 봐
맛만 보고 한 잔만 더 하면 돼
우린 이제 하루라고 부를 거야, 그건 사각지대야
Oh 부서지는 순간까지
사랑이 있다면 쫓아갈게요
사랑이 있다면 나는
절망적 망상
나에게는 흔들리지 않는 꿈이 있어요
난 해낼 수 있을 것 같은 느낌이 들었어
느낌이 왔어, 느낌, 느낌, 느낌, a-
내가 쫓을 사랑이 있어요
사랑이 있어요